Законодательство Нидерландов

Статья 2:167

действует

Публичные акционерные общества (Naamloze vennootschappen) · Сделки со связанными сторонами

Гражданский кодекс — Книга 2 (юридические лица) · Титул 4 · Раздел 8 · Редакция действует с 2023-02-22

Оригинал
1.

Настоящий раздел применяется к обществам, акции которых или депозитарные расписки на акции которых, выпущенные при содействии общества, допущены к торгам на регулируемом рынке, как указано в статье 1:1 Закона о финансовом надзоре (Wet op het financieel toezicht), за исключением инвестиционных компаний с переменным капиталом.

2.

Для целей применения настоящего раздела под связанной стороной понимается связанная сторона в значении стандартов, установленных Советом по международным стандартам финансовой отчетности и утвержденных Европейской комиссией.

3.

Сделка является существенной, если:

a.

информация является инсайдерской информацией, как определено в пункте 1 статьи 7 Регламента (ЕС) № 596/2014 Европейского парламента и Совета от 16 апреля 2014 года о злоупотреблениях на рынке; и

b.

она заключена между обществом и связанной стороной, под которой в любом случае понимается:

i.

один или несколько держателей акций, которые единолично или совместно представляют не менее одной десятой части размещенного капитала;

ii.

директор общества; или

iii.

член наблюдательного совета общества

4.

Нематериальные сделки, заключенные в течение одного и того же финансового года с одной и той же связанной стороной, объединяются для целей применения пунктов 1–4 статьи 169.

1.

Deze afdeling is van toepassing op vennootschappen waarvan aandelen of met medewerking van de vennootschap uitgegeven certificaten zijn toegelaten tot de handel op een gereglementeerde markt als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht, met uitzondering van beleggingsmaatschappijen met veranderlijk kapitaal.

2.

Voor de toepassing van deze afdeling wordt onder een verbonden partij verstaan een verbonden partij als bedoeld in de door de International Accounting Standards Board vastgestelde en door de Europese Commissie goedgekeurde standaarden.

3.

Een transactie is materieel indien:

a.

informatie over de transactie voorwetenschap is als bedoeld in artikel 7 lid 1 van Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende marktmisbruik; en

b.

zij is aangegaan tussen de vennootschap en een verbonden partij, daaronder in ieder geval begrepen:

i.

een of meer houders van aandelen die alleen of gezamenlijk ten minste een tiende gedeelte van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigen;

ii.

een bestuurder van de vennootschap; of

iii.

een commissaris van de vennootschap.

4.

Niet materiële transacties die in hetzelfde boekjaar met dezelfde verbonden partij worden aangegaan, worden voor de toepassing van artikel 169 leden 1 tot en met 4 samengevoegd.