Статья 2:107
действуетПубличные акционерные общества (Naamloze vennootschappen) · Общее собрание
1.
Общему собранию принадлежат, в пределах, установленных законом и уставом, все полномочия, которые не были предоставлены правлению или иным лицам.
2.
Правление и совет комиссаров предоставляют ей все запрашиваемые сведения, за исключением случаев, когда этому препятствуют существенные интересы общества.
1.
Aan de algemene vergadering behoort, binnen de door de wet en de statuten gestelde grenzen, alle bevoegdheid, die niet aan het bestuur of aan anderen is toegekend.
2.
Het bestuur en de raad van commissarissen verschaffen haar alle verlangde inlichtingen, tenzij een zwaarwichtig belang der vennootschap zich daartegen verzet.