Статья 1:343
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Опекунство (voogdij) · § Управление имуществом опекуном
Опекун может, без ущерба для своей ответственности за ущерб, причиненный его ненадлежащим управлением, совершать от имени несовершеннолетнего любые действия, которые он считает необходимыми, полезными или желательными в его интересах, за исключением положений следующих статей.
De voogd kan, onverminderd zijn aansprakelijkheid voor de door zijn slecht bewind veroorzaakte schade, voor de minderjarige alle handelingen verrichten, die hij in diens belang noodzakelijk, nuttig of wenselijk acht, behoudens het bepaalde bij de volgende artikelen.