Статья 1:268
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Прекращение родительской власти
Суд может полностью или частично приостановить осуществление родителем полномочий по опеке, если:
существует серьезное подозрение, что основание, предусмотренное в пункте 1 статьи 266, во вводной части и подпунктах «a» или «b», соблюдено, и данная мера необходима для устранения острой и серьезной угрозы для несовершеннолетнего, или
медицинское вмешательство в отношении несовершеннолетнего в возрасте до двенадцати лет или несовершеннолетнего в возрасте двенадцати лет и старше, который не может считаться способным к разумной оценке своих интересов в данном вопросе, является необходимым для предотвращения серьезной угрозы его здоровью, а родитель, осуществляющий родительскую власть, отказывает в даче согласия на него.
Если родители осуществляют полномочия по опеке и попечительству (gezag) совместно, в течение периода приостановления полномочий одного из них полномочия осуществляются другим родителем единолично, за исключением случаев, когда судья по делам несовершеннолетних возлагает временную опеку над несовершеннолетним на сертифицированное учреждение, указанное в статье 1.1 Закона о молодежи (Jeugdwet). В таком случае полномочия этого родителя также приостанавливаются.
Если приостановление полномочий касается обоих родителей или родителя, осуществляющего единоличную родительскую опеку, суд возлагает на сертифицированное учреждение, указанное в статье 1.1 Закона о молодежи (Jeugdwet), функции по осуществлению предварительной опеки (voorlopige voogdij) над несовершеннолетним. Сертифицированное учреждение обладает полномочиями опекуна.
Статья 267 применяется соответствующим образом.
Приостановление осуществления родительских прав прекращается по истечении трех месяцев после дня вынесения постановления, если до окончания этого срока не было подано заявление о прекращении родительских прав.
De rechtbank kan een ouder geheel of gedeeltelijk in de uitoefening van het gezag schorsen indien:
een ernstig vermoeden bestaat dat de grond, bedoeld in artikel 266, eerste lid, aanhef en onder a of b is vervuld en de maatregel noodzakelijk is om een acute en ernstige bedreiging voor de minderjarige weg te nemen, of
een medische behandeling van een minderjarige jonger dan twaalf jaar of van de minderjarige van twaalf jaar of ouder die niet in staat kan worden geacht tot een redelijke waardering van zijn belangen ter zake, noodzakelijk is om ernstig gevaar voor diens gezondheid af te wenden en een ouder die het gezag uitoefent toestemming daarvoor weigert.
Indien de ouders gezamenlijk het gezag uitoefenen, wordt gedurende de schorsing van het gezag van één van hen het gezag door de andere ouder alleen uitgeoefend, tenzij de kinderrechter een gecertificeerde instelling als bedoeld in artikel 1.1 van de Jeugdwet, met de voorlopige voogdij over de minderjarige belast. In dat geval is ook het gezag van deze ouder geschorst.
Betreft de schorsing beide ouders of een ouder die alleen het gezag uitoefent, dan belast de rechtbank een gecertificeerde instelling als bedoeld in artikel 1.1 van de Jeugdwet, met de voorlopige voogdij over de minderjarige. De gecertificeerde instelling heeft de bevoegdheden van een voogd.
Artikel 267 is van overeenkomstige toepassing.
De schorsing in de uitoefening van het gezag vervalt na verloop van drie maanden na de dag van de beschikking, tenzij voor het einde van deze termijn beëindiging van het gezag is verzocht.
Решения Верховного суда Нидерландов (Hoge Raad), в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.
Личное и семейное право. Родительская власть. Прекращение родительской власти сроком на один год без подачи заявления (verzoek) на основании ст. 1:266-267 ГК Нидерландов. Предоставляет ли ст. 1:253a ГК Нидерландов основание для этого?
Решение на rechtspraak.nlСемейное право. Принудительное лишение родительской опеки на основании статьи 1:268, абзац 2, преамбула и пункт «a» Гражданского кодекса (Burgerlijk Wetboek). (81 RO)
Решение на rechtspraak.nlСемейное право. Принудительное лишение родителя полномочий по осуществлению родительской опеки над ребенком на основании пункта 2 подпункта «а» статьи 1:268 Гражданского кодекса (Burgerlijk Wetboek). (ст. 81 Закона о судоустройстве (Wet op de rechterlijke organisatie))
Решение на rechtspraak.nlСемейное право. Заявление об освобождении от родительской опеки; законодательный критерий ст. 1:268 абз. 2, вводная часть и пункт «a» ГК (BW). Нарушение обязанности заслушать соответствующего несовершеннолетнего?; ст. 809 ГПК (Rv). (81 RO)
Решение на rechtspraak.nlСемейное право. Заявление об освобождении от родительской власти; ст. 1:268 пункт 2, подпункт a, во взаимосвязи со ст. 1:254 пункт 1 ГК Нидерландов. (81 RO)
Решение на rechtspraak.nl