Законодавство Нідерландів

Стаття 76

чинна

Добровільне страхування · Право на оплату праці та зобов’язання щодо реінтеграції персоналу органів державної влади

Закон про допомогу у зв’язку з хворобою (ZW) · Глава IV · Розділ Vierde · Редакція діє з 2020-01-01

Оригінал

Цей розділ застосовується до осіб, які:

a.

перебувати на службі в державі, провінції, муніципалітеті, управлінні водними ресурсами (waterschap) або будь-якому іншому публічно-правовому органі на іншій підставі, ніж на підставі трудового договору; та

b.

виконують військову службу на підставі Рамкового закону про військовий обов'язок (Kaderwet dienstplicht), або які на підставі Закону про заперечення з мотивів совісті проти військової служби зобов'язані проходити альтернативну службу.

Deze afdeling is van toepassing op personen die:

a.

anders dan op grond van een arbeidsovereenkomst in dienst zijn van staat, provincie, gemeente, waterschap of enig ander publiekrechtelijk lichaam; en

b.

op grond van de Kaderwet dienstplicht de militaire dienst vervullen dan wel die op grond van de Wet gewetensbezwaren militaire dienst zijn verplicht tot het verrichten van vervangende dienst.