Законодавство Нідерландів

Стаття 75f

чинна

Добровільне страхування · Положення у зв'язку із Загальним законом про адміністративне право та касаційним оскарженням · § Медичні рішення

Закон про допомогу у зв’язку з хворобою (ZW) · Глава IV · Розділ Derde · § 2 · Редакція діє з 2013-07-01

Оригінал
1.

Якщо було застосовано частину другу статті 8:32 Загального закону про адміністративне право, то, на відміну від частини першої статті 8:62 зазначеного закону, розгляд справи у судовому засіданні в частині, що стосується медичних даних, проводиться за зачиненими дверима, за винятком випадків, коли адміністративний суд за власною ініціативою або за заявою однієї зі сторін визначить, що розгляд є відкритим.

2.

У запрошенні, передбаченому статтею 8:56 Загального закону про адміністративне право (Algemene wet bestuursrecht), робиться повідомлення про зміст першого пункту.

1.

Indien artikel 8:32, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht is toegepast, vindt in afwijking van artikel 8:62, eerste lid, van die wet het onderzoek ter zitting, voorzover betrekking hebbend op medische gegevens, met gesloten deuren plaats, tenzij de bestuursrechter ambtshalve of op verzoek van een van de partijen bepaalt dat het onderzoek openbaar is.

2.

In de uitnodiging, bedoeld in artikel 8:56 van de Algemene wet bestuursrecht, wordt mededeling gedaan van het eerste lid.