Стаття 19d
чиннаПраво на допомогу по хворобі (ziekengeld) не має застрахована особа, яка не має роботодавця, щодо якого вона у разі непрацездатності до виконання роботи внаслідок хвороби, вагітності або пологів має право на заробітну плату, як це передбачено статтею 629 Книги 7 Цивільного кодексу (Burgerlijk Wetboek), або має право на грошове забезпечення на підставі частини першої статті 76а цього Закону, та яка має право на виплату на підставі розділу 6 Закону про роботу та дохід відповідно до працездатності (Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen), і стосовно якої Інститут страхування працівників (Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen) встановив скорочений період очікування, як це передбачено частиною шостою статті 23 Закону про роботу та дохід відповідно до працездатності.
Geen recht op ziekengeld heeft de verzekerde die geen werkgever heeft jegens wie hij bij ongeschiktheid tot het verrichten van arbeid wegens ziekte, zwangerschap of bevalling, recht heeft op loon als bedoeld in artikel 629 van Boek 7 van het Burgerlijk wetboek dan wel aanspraak heeft op bezoldiging op grond van artikel 76a, eerste lid, van deze wet en die recht heeft op een uitkering op grond van hoofdstuk 6 van de Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen en ten aanzien van wie het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen een verkorte wachttijd heeft vastgesteld als bedoeld in artikel 23, zesde lid, van de Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen.