Законодавство Нідерландів

Стаття 103a

чинна

Дисциплінарне судочинство та нагляд · Дисциплінарне судочинство

Закон про нотаріат (Wna) · Титул IX · Розділ 1 · Редакція діє з 2018-09-19

Оригінал
1.

Грошовий штраф, передбачений у статті 103, частині першій, пункті c, становить щонайбільше суму четвертої категорії, передбаченої у статті 23, частині четвертій, Кримінального кодексу.

2.

Рішення про накладення грошового штрафу містить строк, протягом якого, та спосіб, у який сума має бути сплачена. На прохання нотаріуса, асоційованого нотаріуса або кандидата в нотаріуси голова палати з питань нотаріату може продовжити цей строк.

3.

Сума накладеного штрафу зараховується на користь Держави. Сума накладеного грошового штрафу відраховується від витрат, зазначених у статті 87, які пов’язані з дисциплінарним провадженням.

4.

Якщо грошовий штраф не сплачено протягом строку, встановленого згідно з другим абзацом, палата, надавши відповідному нотаріусу, призначеному нотаріусу або кандидату в нотаріуси можливість бути заслуханим з цього питання, може за власною ініціативою прийняти рішення про застосування одного або кількох дисциплінарних заходів, зазначених у статті 103, перший абзац, або заходу, зазначеного у статті 103, третій абзац, останнє речення.

1.

De geldboete, bedoeld in artikel 103, eerste lid, onderdeel c, bedraagt ten hoogste het bedrag van de vierde categorie, bedoeld in artikel 23, vierde lid, van het Wetboek van Strafrecht.

2.

De beslissing tot oplegging van de geldboete bevat de termijn waarbinnen en de wijze waarop het bedrag moet worden betaald. Op verzoek van de notaris, toegevoegd notaris of kandidaat-notaris kan de voorzitter van de kamer voor het notariaat de termijn verlengen.

3.

Het bedrag van de opgelegde boete komt ten bate van de Staat. Het bedrag van de opgelegde geldboete wordt in mindering gebracht op de in artikel 87 bedoelde kosten die samenhangen met tuchtrechtspraak.

4.

Wordt de geldboete niet voldaan binnen de termijn, krachtens het tweede lid gesteld, dan kan de kamer, na de betrokken notaris, toegevoegd notaris of kandidaat-notaris in de gelegenheid te hebben gesteld daarover te worden gehoord, ambtshalve beslissen een of meer tuchtrechtelijke maatregelen op te leggen als bedoeld in artikel 103, eerste lid, of de maatregel als bedoeld in artikel 103, derde lid, laatste deelzin.