Законодавство Нідерландів

Стаття 30a

чинна

Здійснення нотаріальної діяльності

Закон про нотаріат (Wna) · Титул III · Редакція діє з 2014-07-01

Оригінал
1.

Колишній нотаріус (gedefungeerde notaris) набуває, за бажанням, статусу кандидата в нотаріуси протягом одного року після свого звільнення. Якщо його призначено виконувачем обов'язків, стаття 30 не застосовується. Нотаріус, якого до або після припинення його повноважень було призначено постійним виконувачем обов'язків, звільняється з цієї посади за законом через один рік після припинення його повноважень.

2.

Після припинення нотаріальної діяльності, як це передбачено статтею 1, частиною першою, підпунктом c, кандидат у нотаріуси, за наявності у нього такого бажання, зберігає статус кандидата у нотаріуси протягом одного року. Якщо він до або після припинення своєї нотаріальної діяльності був призначений постійним виконувачем обов'язків, він автоматично звільняється з цієї посади через один рік після такого припинення. Те саме стосується асоційованого нотаріуса (toegevoegd notaris), якщо після припинення його асоціації він не працював як кандидат у нотаріуси.

3.

Якщо нотаріус, повноваження якого припинено, або колишній помічник нотаріуса чи кандидат у нотаріуси був призначений виконувачем обов’язків за посадою, він зберігає статус кандидата у нотаріуси протягом одного року після закінчення останнього періоду виконання обов’язків.

4.

Нотаріус, який припинив виконання обов'язків, колишній асоційований нотаріус або кандидат у нотаріуси, чи офіційно призначений виконувач обов'язків, який бажає залишатися уповноваженим на виконання обов'язків протягом одного року, протягом тижня після припинення виконання обов'язків, завершення нотаріальної діяльності або виконання обов'язків повідомляє Королівську нотаріальну професійну організацію (KNB) про те, що він бажає набути або, відповідно, зберегти статус кандидата у нотаріуси. KNB надсилає нотаріусу, який припинив виконання обов'язків, або колишньому асоційованому нотаріусу чи кандидату у нотаріуси підтвердження отримання повідомлення.

1.

Een gedefungeerde notaris verkrijgt, indien hij dit wenst, de hoedanigheid van kandidaat-notaris gedurende een jaar na zijn ontslag. Als hij tot waarnemer wordt benoemd is artikel 30 niet van toepassing. Een notaris die voor of na zijn defungeren tot vaste waarnemer is benoemd is één jaar na zijn defungeren van rechtswege uit deze functie ontslagen.

2.

Na de beëindiging van de notariële werkzaamheden zoals bedoeld in artikel 1, eerste lid, onderdeel c, behoudt de kandidaat-notaris, indien hij dit wenst, gedurende een jaar de hoedanigheid van kandidaat-notaris. Indien hij voor of na de beëindiging van zijn notariële werkzaamheden tot vaste waarnemer is benoemd is hij één jaar na die beëindiging van rechtswege uit deze functie ontslagen. Hetzelfde geldt voor de toegevoegd notaris, indien deze na de beëindiging van zijn toevoeging niet werkzaam is geweest als kandidaat-notaris.

3.

Indien de gedefungeerde notaris of de gewezen toegevoegd notaris of kandidaat-notaris ambtshalve benoemd is tot waarnemer, behoudt hij de hoedanigheid van kandidaat-notaris gedurende één jaar na het einde van de laatste waarnemingsperiode.

4.

De gedefungeerde notaris, de gewezen toegevoegd notaris of kandidaat-notaris of de ambtshalve benoemde waarnemer die gedurende een jaar waarnemingsbevoegd wil blijven, geeft binnen een week na defungeren of de beëindiging van de notariële werkzaamheden of de waarneming, kennis aan de KNB dat hij de hoedanigheid van kandidaat-notaris wenst te verkrijgen onderscheidenlijk wenst te behouden. De KNB zendt de gedefungeerde notaris of de gewezen toegevoegd notaris of kandidaat-notaris een bewijs van ontvangst van de kennisgeving.