Законодавство Нідерландів

Стаття 377

чинна

Посадові злочини

Кримінальний кодекс (Sr) · Титул XXVIII · Редакція діє з 1987-03-01

Оригінал

Посадова особа монетного двору, за винятком майстра монетного двору, або особа, яка перебуває на службі в установі пробірного нагляду, як це передбачено статтею 7 Закону про пробірний нагляд 1986 року (Waarborgwet 1986), яка здійснює торгівлю дорогоцінними металами або виробами, виготовленими з них, або умисно бере в такій торгівлі пряму чи непряму участь, карається позбавленням волі на строк не більше шести місяців або штрафом третьої категорії.

De ambtenaar van het muntwezen, behalve de muntmeester, of degene, in dienst van een waarborginstelling als bedoeld in artikel 7 van de Waarborgwet 1986, die handel drijft in edele metalen of daarvan vervaardigde voorwerpen, of opzettelijk aan zodanige handel middellijk of onmiddellijk deelneemt, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste zes maanden of geldboete van de derde categorie.