Стаття 182
чиннаЗлочини проти публічної влади
Примус та опір, описані у статтях 179 та 180, вчинені двома або більше особами спільними зусиллями, караються позбавленням волі на строк не більше шести років або штрафом четвертої категорії.
Винна особа підлягає покаранню:
позбавленням волі на строк не більше семи років і шести місяців або штрафом п'ятої категорії, якщо вчинений ним злочин або пов'язані з ним фактичні дії спричинили будь-яке тілесне ушкодження;
позбавленням волі на строк не більше дванадцяти років або штрафом п'ятої категорії, якщо вони спричинили тяжке тілесне ушкодження;
позбавленням волі на строк не більше п’ятнадцяти років або штрафом п’ятої категорії, якщо вони спричинили смерть.
De dwang en de wederspannigheid in de artikelen 179 en 180 omschreven, door twee of meer personen met verenigde krachten gepleegd, worden gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste zes jaren of geldboete van de vierde categorie.
De schuldige wordt gestraft:
met gevangenisstraf van ten hoogste zeven jaren en zes maanden of geldboete van de vijfde categorie, indien het door hem gepleegde misdrijf of de daarbij door hem gepleegde feitelijkheden enig lichamelijk letsel ten gevolge hebben;
met gevangenisstraf van ten hoogste twaalf jaren of geldboete van de vijfde categorie, indien zij zwaar lichamelijk letsel ten gevolge hebben;
met gevangenisstraf van ten hoogste vijftien jaren of geldboete van de vijfde categorie, indien zij de dood ten gevolge hebben.