Стаття 38q
чиннаЗаходи · Plaatsing in een inrichting voor stelselmatige daders
Суд може, за позовом прокуратури, за заявою засудженого або його захисника, а також з власної ініціативи, з дотриманням положень статей 38m – 38p включно:
доповнювати, змінювати або скасовувати умови;
доручити надання допомоги та підтримки у дотриманні умов іншій установі з питань пробації, ніж тій, на яку це було покладено раніше.
De rechter kan, op vordering van het openbaar ministerie, op verzoek van de veroordeelde of diens raadsman dan wel ambtshalve met inachtneming van de artikelen 38m tot en met 38p:
de voorwaarden aanvullen, wijzigen of opheffen;
aan een andere reclasseringsinstelling dan die welke daarmee tevoren was belast het verlenen van hulp en steun bij de naleving van de voorwaarden opdragen.