Стаття 36c
чиннаЗаходи · Onttrekking aan het verkeer, ontneming van het wederrechtelijk verkregen voordeel en schadevergoeding
Вилученими з цивільного обороту можуть бути всі речі:
які повністю або значною мірою були отримані за допомогою або з доходів від цього факту;
стосовно якої було вчинено діяння;
за допомогою якого було вчинено або підготовлено діяння;
за допомогою яких було перешкоджено встановленню факту;
які виготовлені або призначені для вчинення діяння;
все це тією мірою, якою вони за своєю природою є такими, що їх неконтрольоване володіння суперечить закону або загальним інтересам.
Vatbaar voor onttrekking aan het verkeer zijn alle voorwerpen:
die geheel of grotendeels door middel van of uit de baten van het feit zijn verkregen;
met betrekking tot welke het feit is begaan;
met behulp van welke het feit is begaan of voorbereid;
met behulp van welke de opsporing van het feit is belemmerd;
die tot het begaan van het feit zijn vervaardigd of bestemd;
een en ander voor zover zij van zodanige aard zijn, dat het ongecontroleerde bezit daarvan in strijd is met de wet of met het algemeen belang.