Стаття 49
чиннаПосадові особи, уповноважені на проведення розшуку, можуть у будь-який час проводити обшук з метою вилучення у місцях, де вони можуть обґрунтовано припускати наявність зброї або боєприпасів.
De opsporingsambtenaren kunnen te allen tijde op plaatsen waar zij redelijkerwijs kunnen vermoeden dat wapens of munitie aanwezig zijn, ter inbeslagneming doorzoeking doen.