Законодавство Нідерландів

Стаття 40

чинна

Адміністративні штрафи

Закон про податок з обороту 1968 (ПДВ) · Глава VII · Редакція діє з 2024-01-01

Оригінал
1.

Якщо суб’єкт господарювання не подав або несвоєчасно подав податкову декларацію з ПДВ, зазначену у статті 28q, яку він зобов’язаний подати в Нідерландах, або перелік, зазначений у статті 37a, чи подав неповну або недостовірну податкову декларацію з ПДВ або перелік, це становить порушення, за яке інспектор може накласти на нього адміністративний штраф у розмірі не більше третьої категорії.

2.

Повноваження щодо накладення штрафу, зазначеного у першому пункті, припиняється, всупереч положенням статті 5:45, другого пункту, Загального закону про адміністративне право, після спливу п'яти років з моменту закінчення календарного року, в якому виникло зобов'язання, передбачене статтею 28q або статтею 37a, першим пунктом.

3.

Стаття 67cb Загального закону про державні податки застосовується відповідним чином до суми штрафу, зазначеного в першому абзаці.

1.

Indien de ondernemer een btw-melding als bedoeld in artikel 28q die hij in Nederland moet doen of de lijst, bedoeld in artikel 37a, niet of niet tijdig heeft ingediend, dan wel een onvolledige of onjuiste btw-melding of lijst heeft ingediend, vormt dat een verzuim ter zake waarvan de inspecteur hem een bestuurlijke boete van ten hoogste de derde categorie kan opleggen.

2.

De bevoegdheid tot het opleggen van de in het eerste lid bedoelde boete vervalt, in afwijking van artikel 5:45, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht, door het verloop van vijf jaren na het einde van het kalenderjaar waarin de in artikel 28q of artikel 37a, eerste lid, genoemde verplichting is ontstaan.

3.

Artikel 67cb van de Algemene wet inzake rijksbelastingen is van overeenkomstige toepassing op het bedrag van de boete, genoemd in het eerste lid.