Стаття 32b
чиннаРізні положення · Повернення податку підприємцям, які зареєстровані не в державі-члені, що здійснює повернення, а в іншій державі-члені · § Повернення підприємцям з іншої держави-члена податку, нарахованого в Нідерландах
Підприємець, який не має місця знаходження в Нідерландах, може подати заяву про повернення податку, нарахованого в Нідерландах стосовно послуг або поставок товарів, здійснених для нього іншими підприємцями в Нідерландах, або стосовно імпорту, якщо він відповідає таким умовам:
протягом звітного періоду він не мав у Нідерландах ні місцезнаходження свого підприємства, ні постійного представництва, з якого здійснювалися господарські операції, ні, за відсутності такого місцезнаходження чи постійного представництва, свого місця проживання або свого звичайного місця перебування;
протягом звітного періоду він не здійснював постачання товарів або надання послуг, місце яких вважається таким, що знаходиться в Нідерландах, за винятком таких операцій:
транспортні послуги та пов’язані з ними послуги, які звільнені від оподаткування відповідно до статті 39 Загального закону про державні податки (Algemene wet inzake rijksbelastingen) або підпадають під нульову ставку відповідно до статті 9, частини другої, пункту «b», та таблиці II, пункту «b», позиції 1, 2, 4 або 5, що додається до цього Закону;
постачання товарів або надання послуг, щодо яких отримувач є зобов’язаним сплатити податок на підставі статті 12, частини другої, третьої або п’ятої.
Een niet in Nederland gevestigde ondernemer kan een teruggaafverzoek doen voor in Nederland in rekening gebrachte belasting ter zake van aan hem door andere ondernemers in Nederland verrichte diensten of goederenleveringen dan wel ter zake van de invoer, indien hij aan de volgende voorwaarden voldoet:
tijdens het tijdvak van teruggaaf heeft hij in Nederland noch de zetel van zijn bedrijfsuitoefening gehad, noch een vaste inrichting van waaruit zakelijke handelingen werden verricht, noch, bij gebreke van een dergelijke zetel of vaste inrichting, zijn woonplaats of zijn gebruikelijke verblijfplaats;
tijdens het tijdvak van teruggaaf heeft hij geen goederenleveringen of diensten verricht waarvan de plaats geacht wordt in Nederland te zijn gelegen, met uitzondering van de volgende handelingen:
vervoerdiensten en daarmee samenhangende diensten die vrijgesteld zijn krachtens artikel 39 van de Algemene wet inzake rijksbelastingen dan wel vallen onder het tarief van nihil krachtens artikel 9, tweede lid, onderdeel b, en de bij deze wet behorende tabel II, onderdeel b, post 1, 2, 4 of 5;
goederenleveringen of dienstverrichtingen waarvan de afnemer krachtens artikel 12, tweede, derde of vijfde lid, de belasting verschuldigd is.