Стаття 24
чиннаПоложення кримінального права
Той, хто об’єкт, щодо якого він може обґрунтовано припускати, що він містить запис виконання, фонограму, першу фіксацію фільму або запис програми, чи їх відтворення, здійснені з порушенням прав, зазначених у статтях 2, 6, 7a та 8 цього Закону,
публічно пропонує для розповсюдження,
має в наявності для відтворення або для розповсюдження,
ввозить, перевозить транзитом або вивозить, або
з метою отримання прибутку,
карається штрафом третьої категорії.
Hij, die een voorwerp waarvan hij redelijkerwijs kan vermoeden dat daarin met inbreuk op de rechten als bedoeld in de artikelen 2, 6, 7a en 8 van deze wet een opname van een uitvoering, fonogram, eerste vastlegging van een film of een opname van een programma, of een reproductie daarvan, is vervat,
openlijk ter verspreiding aanbiedt,
ter reproductie of ter verspreiding voorhanden heeft,
invoert, doorvoert of uitvoert of
bewaart uit winstbejag,
wordt gestraft met geldboete van de derde categorie.