Стаття 2.7
чиннаRaamwerk · Verschuldigde inkomstenbelasting
Податок на дохід, що підлягає сплаті за календарний рік, становить сукупну суму податку, розрахованого за календарний рік, на:
оподатковуваний дохід від роботи та житла;
оподатковуваний дохід від істотної участі та
оподатковуваний дохід від заощаджень та інвестицій. Для платників податків, які протягом усього календарного року або його частини є внутрішніми платниками податків або кваліфікованими іноземними платниками податків, як це передбачено статтею 7.8, загальна сума, розрахована на підставі першого речення, після застосування положень щодо уникнення подвійного оподаткування, зменшується на суму податкової знижки з прибуткового податку (стаття 8.3). Для інших іноземних платників податків, які є резидентами іншої держави-члена Європейського Союзу, держави, що є стороною Угоди про Європейський економічний простір, Швейцарії або островів BES, а також для інших іноземних платників податків, які мають оподатковуваний прибуток від нідерландського підприємства, як це передбачено статтею 7.2, другий абзац, пункт «а», і які можуть претендувати на застосування положення угоди про уникнення подвійного оподаткування, що забороняє дискримінацію постійних представництв, загальна сума, розрахована на підставі першого речення, після застосування положень щодо уникнення подвійного оподаткування, зменшується на суму податкової знижки з прибуткового податку в частині, що стосується знижки на трудовий дохід або комбінованої знижки, залежної від доходу.
Сума податкової знижки (heffingskorting) з податку на доходи, за винятком частини, що стосується трудової знижки (arbeidskorting) або комбінованої знижки залежно від доходу (inkomensafhankelijke combinatiekorting), для платників податків, які, окрім випадку смерті, не були внутрішніми платниками податків або кваліфікованими іноземними платниками податків, як це передбачено статтею 7.8, протягом усього календарного року, зменшується пропорційно до часу згідно з правилами, що встановлюються міністерською постановою.
Якщо платник податків також є платником внесків на загальне соціальне страхування, і податкова знижка для загального соціального страхування, розрахована відповідно до статті 12, частини першої, Закону про фінансування соціального страхування, не може бути повністю зарахована в рахунок внеску на загальне соціальне страхування, розрахованого відповідно до статті 10 Закону про фінансування соціального страхування, сума належного прибуткового податку, після застосування положень щодо уникнення подвійного оподаткування, також зменшується на цю не зараховану частину.
De over een kalenderjaar verschuldigde inkomstenbelasting is het gezamenlijke bedrag van de over het kalenderjaar berekende belasting op:
het belastbare inkomen uit werk en woning;
het belastbare inkomen uit aanmerkelijk belang en
het belastbare inkomen uit sparen en beleggen. Voor belastingplichtigen die gedurende het gehele kalenderjaar of een gedeelte daarvan binnenlandse belastingplichtige of kwalificerende buitenlandse belastingplichtige als bedoeld in artikel 7.8 zijn, wordt het op grond van de eerste zin berekende gezamenlijke bedrag, na toepassing van regelingen ter voorkoming van dubbele belasting, verminderd met het bedrag van de heffingskorting voor de inkomstenbelasting (artikel 8.3). Voor andere buitenlandse belastingplichtigen die inwoner zijn van een andere lidstaat van de Europese Unie, een staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, Zwitserland of de BES eilanden en voor andere buitenlandse belastingplichtigen met belastbare winst uit een Nederlandse onderneming als bedoeld in artikel 7.2, tweede lid, onderdeel a, die aanspraak kunnen maken op toepassing van een bepaling in een regeling ter voorkoming van dubbele belasting die discriminatie van vaste inrichtingen verbiedt, wordt het op grond van de eerste zin berekende gezamenlijke bedrag, na toepassing van regelingen ter voorkoming van dubbele belasting, verminderd met het bedrag van de heffingskorting voor de inkomstenbelasting, voor zover dat betrekking heeft op de arbeidskorting of op de inkomensafhankelijke combinatiekorting.
Het bedrag van de heffingskorting voor de inkomstenbelasting, met uitzondering van het deel dat betrekking heeft op de arbeidskorting of inkomensafhankelijke combinatiekorting, wordt voor belastingplichtigen die, anders dan door overlijden, niet gedurende het gehele kalenderjaar binnenlandse belastingplichtige of kwalificerende buitenlandse belastingplichtige als bedoeld in artikel 7.8 zijn, tijdsevenredig verminderd volgens bij ministeriële regeling te stellen regels.
Indien de belastingplichtige ook premieplichtig is voor de volksverzekeringen en de volgens artikel 12, eerste lid, van de Wet financiering sociale verzekeringen berekende heffingskorting voor de volksverzekeringen niet volledig kan worden verrekend met de volgens artikel 10 van de Wet financiering sociale verzekeringen berekende premie voor de volksverzekeringen, wordt het bedrag van de verschuldigde inkomstenbelasting, na toepassing van regelingen ter voorkoming van dubbele belasting, ook met dat niet verrekende deel verminderd.