Стаття 1g
чиннаЯкщо донор бажає зменшити максимальну кількість материнських кодів, виконавець повідомляє про це Колегію.
Колегія зменшує кількість материнських кодів до кількості, визначеної донором, та забезпечує скасування резервування материнського коду, який більше не є доступним. Колегія повідомляє про це виконавця, зазначеного в частині першій.
Застосування другого абзацу не здійснюється щодо материнського коду, який був присвоєний жінці у зв'язку з лікуванням, що вже відбулося. Колегія повідомляє про це виконавця, зазначеного в першому абзаці. Виконавець повинен повідомити про це донора.
Indien de donor het maximumaantal moedercodes wenst te verlagen, doet de verrichter daarvan mededeling aan het College.
Het College verlaagt het aantal moedercodes tot het door de donor bepaalde aantal en draagt ervoor zorg dat een reservering voor een niet langer beschikbare moedercode ongedaan wordt gemaakt. Het College doet daarvan mededeling aan de verrichter, bedoeld in het eerste lid.
Toepassing van het tweede lid geschiedt niet ten aanzien van een moedercode die naar aanleiding van een reeds plaatsgevonden behandeling aan een vrouw is toegekend. Het College doet daarvan mededeling aan de verrichter, bedoeld in het eerste lid. De verrichter dient hiervan mededeling te doen aan de donor.