Стаття 21
чиннаПодаток на страхування · Оподатковуваний факт
Ризик за страхуванням вважається таким, що знаходиться в Нідерландах, якщо страхувальник проживає в Нідерландах, або, у випадку, якщо страхувальником є юридична особа, якщо місцезнаходження цієї юридичної особи, на яке поширюється страхування, знаходиться в Нідерландах.
Ризик за договором страхування, оскільки перший абзац не застосовується, також вважається таким, що знаходиться в Нідерландах, якщо страхування стосується:
нерухоме майно, розташоване в Нідерландах, а також рухоме майно, що знаходиться в ньому, за винятком товарів, призначених для транзиту;
автотранспортні засоби, які внесені до реєстру виданих реєстраційних знаків, що ведеться відповідно до Закону про дорожній рух 1994 року;
судна, що внесені до публічних реєстрів, зазначених у розділі 2 титулу 1 Книги 3 Цивільного кодексу;
повітряні судна, що внесені до публічних реєстрів, зазначених у розділі 2 титулу 1 Книги 3 Цивільного кодексу;
ризики, що виникли під час подорожі або відпустки, якщо договір страхування укладено в Нідерландах і він має строк дії чотири місяці або менше.
На відміну від положень першого абзацу, ризик за страхуванням не вважається таким, що знаходиться в Нідерландах, якщо страхування стосується:
нерухоме майно, розташоване в іншій державі-члені Європейського Союзу, а також рухоме майно, що знаходиться в ньому, за винятком товарів, призначених для транзиту;
зареєстровані в іншій державі-члені Європейського Союзу транспортні засоби та судна будь-якого роду;
ризики, що виникли під час подорожі або відпустки, якщо страхування було укладено в іншій державі-члені Європейського Союзу та має строк дії чотири місяці або менше.
Het risico van de verzekering is in Nederland gelegen indien de verzekeringnemer in Nederland woont, of, ingeval de verzekeringnemer een rechtspersoon is, indien de vestiging van deze rechtspersoon waarop de verzekering betrekking heeft zich in Nederland bevindt.
Het risico van de verzekering is voor zover het eerste lid niet van toepassing is, voorts in Nederland gelegen indien de verzekering betrekking heeft op:
in Nederland gelegen onroerende zaken, alsmede de zich daarin bevindende roerende zaken, met uitzondering van voor doorvoer bestemde handelsgoederen;
motorrijtuigen welke zijn ingeschreven in het krachtens de Wegenverkeerswet 1994 aangehouden register van opgegeven kentekens;
schepen die te boek staan in de openbare registers, bedoeld in afdeling 2 van titel 1 van Boek 3 van het Burgerlijk Wetboek;
luchtvaartuigen die te boek staan in de openbare registers, bedoeld in afdeling 2 van titel 1 van Boek 3 van het Burgerlijk Wetboek;
tijdens een reis of vakantie gelopen risico's, indien de verzekering in Nederland is gesloten en een looptijd heeft van vier maanden of minder.
In afwijking van het eerste lid is het risico van de verzekering niet in Nederland gelegen indien de verzekering betrekking heeft op:
in een andere lidstaat van de Europese Unie gelegen onroerende zaken, alsmede de zich daarin bevindende roerende zaken, met uitzondering van voor doorvoer bestemde handelsgoederen;
in een andere lidstaat van de Europese Unie geregistreerde voer- en vaartuigen van om het even welke aard;
tijdens een reis of vakantie gelopen risico's, indien de verzekering in een andere lidstaat van de Europese Unie is gesloten en een looptijd heeft van vier maanden of minder.