Стаття 63
чиннаПРОЦЕДУРА У ВІДОМСТВІ
1. Під час провадження Бюро здійснює дослідження фактів за власною ініціативою; однак у провадженні щодо визнання шлюбу недійсним таке дослідження обмежується фактами, доказами та аргументами, наведеними сторонами, а також заявленими ними вимогами.
2. Бюро не зобов’язане брати до уваги факти та докази, які сторони не подали своєчасно.
1. Tijdens de procedure onderzoekt het Bureau ambtshalve de feiten; in een procedure inzake nietigverklaring blijft dit onderzoek echter beperkt tot de door de partijen aangevoerde feiten, bewijsmiddelen en argumenten en tot de door hen ingestelde vordering.
2. Het Bureau hoeft geen rekening te houden met feiten en bewijsmiddelen die de partijen niet tijdig hebben aangevoerd.