Стаття 46

чинна

СТРУКТУРА SE

Регламент (ЄС) № 2157/2001 — Європейське товариство (SE) · Глава 3 · Редакція діє з None

1. Члени органів товариства призначаються на визначений у статуті строк, що не перевищує шести років.

2. За винятком обмежень, встановлених у статуті, члени можуть бути призначені повторно один або кілька разів на строк, визначений відповідно до частини 1.

1. De leden van de vennootschapsorganen worden benoemd voor een in de statuten bepaalde termĳn van ten hoogste zes jaar.

2. Behoudens in de statuten vastgestelde beperkingen kunnen de leden een of meer malen opnieuw worden benoemd voor de overeenkomstig lid 1 vastgestelde termĳn.