Законодавство Нідерландів

Параграф B2/2

чинна

Правила політики · Обмін

Циркуляр про іноземців 2000 — частина B · Глава B2 · Редакція діє з 2026-07-01

Оригінал

2.1 Програма «Робочі канікули» (Working Holiday Scheme (WHS) / Working Holiday Programme (WHP))

Нідерланди уклали з Канадою, Південною Кореєю, Аргентиною, Гонконгом, Японією, Тайванем, Уругваєм (WHP), Австралією та Новою Зеландією (WHS) угоду, на підставі якої молодим людям із цих країн або територій за певних умов дозволяється тимчасово перебувати в Нідерландах з метою ознайомлення з нідерландським суспільством і культурою, і навпаки. З Канадою, Південною Кореєю, Аргентиною, Гонконгом, Тайванем, Уругваєм, Австралією та Новою Зеландією угода ґрунтується на Меморандумі про взаєморозуміння (MoU). З Японією угода ґрунтується на Вербальній ноті. Для іноземних учасників перебування має характер ознайомлення з нідерландським суспільством і культурою, тому воно є лише одноразовим, а посвідка на проживання видається щонайбільше на один рік. Молоді люди не повинні перебувати на утриманні за рахунок державних коштів, а їхня (своєчасна) зворотна подорож має бути гарантована. Поняття обміну характеризується взаємністю в тому сенсі, що можливість пізнання суспільства та культури також існує для нідерландської молоді в країнах і на територіях походження іноземної молоді.

Епізодична праця

Учасник програми молодіжного обміну повинен самостійно забезпечувати власне утримання. З метою фінансової підтримки перебування в Нідерландах учасник програми молодіжного обміну може працювати відповідно до пункту b статті 3.3 Постанови про виконання Закону про працю іноземців (Besluit uitvoering Wet arbeid vreemdelingen) без наявності у роботодавця дозволу на працевлаштування. Умовою при цьому є те, що головна мета перебування в Нідерландах — культурний обмін — залишається пріоритетною. Таким чином, робота може мати лише епізодичний характер.

Відмова у видачі / анулювання посвідки на проживання

Служба імміграції та натуралізації (IND) може в будь-якому разі відмовити у видачі або анулювати посвідку на проживання у зв'язку з (подальшою) невідповідністю умовам, якщо має місце порушення Меморандуму про взаєморозуміння (MoU) або Вербальної ноти (Note Verbale). Служба імміграції та натуралізації (IND) оцінює в кожному конкретному випадку, чи має місце таке порушення.

Звернення до загальних коштів

IND припускає, що молода особа, яка перебуває в Нідерландах за програмою обміну, не може самостійно забезпечувати своє утримання, як це передбачено статтею 3.24a VV, якщо здійснюється звернення до загальних фондів.

Навчання

Під час перебування в Нідерландах дозволяється проходити короткострокове навчання або курс.

2.1.1 WHS/WHP Австралія, Канада та Нова Зеландія

Заява може бути подана до вікна Служби імміграції та натуралізації (IND-loket) у Нідерландах.

IND відхиляє заяву іноземця, який бажає перебувати в Нідерландах у межах міжнародних угод (Меморандумів про взаєморозуміння, MoU) WHS/WHP з Австралією, Канадою або Новою Зеландією, якщо іноземець:

–.

є молодшою за 18 років або старшою за 30 років на момент подання заяви;

–.

не має зворотного квитка або не володіє засобами до існування для придбання зворотного квитка;

–.

раніше перебував у Нідерландах у межах обміну;

–.

покладається на загальні кошти.

2.1.2 WHP Аргентина, Гонконг, Південна Корея, Японія, Тайвань та Уругвай

WHP Гонконг

З 1 січня 2019 року Нідерланди уклали з Гонконгом Меморандум про взаєморозуміння (MoU) щодо Програми «Робочі канікули» (WHP). Щорічно Служба імміграції та натуралізації (IND) видає максимум 100 дозволів на проживання в межах WHP. Заява може бути подана виключно до Генерального консульства Нідерландів у Гонконзі.

WHP Zuid-Korea

З 1 жовтня 2018 року Нідерланди уклали з Південною Кореєю Меморандум про взаєморозуміння (MoU) щодо Програми робочих канікул (WHP). Починаючи з 1 січня 2024 року, максимальну кількість посвідок на проживання в межах WHP, що видаються щорічно, було збільшено до 200. Заява може бути подана до вікна Служби імміграції та натуралізації (IND) у Нідерландах. IND встановлює умовою для прийняття заяви до розгляду те, що вона має супроводжуватися дійсним підтвердженням попередньої реєстрації для участі у WHP, яке містить порядковий номер та видане IND. Учасник молодіжного обміну повинен подати заяву на отримання посвідки на проживання в межах WHP до IND у Нідерландах протягом 90 днів після видачі попередньої реєстрації.

WHP Аргентина

З 1 липня 2017 року Нідерланди уклали з Аргентиною Меморандум про взаєморозуміння (MoU) щодо Програми «Робочі канікули» (WHP). Щорічно Служба імміграції та натуралізації (IND) видає максимум 100 посвідок на проживання в межах WHP. Заява може бути подана виключно до посольства Нідерландів у Буенос-Айресі.

WHP Japan

З 1 квітня 2020 року Нідерланди обмінялися з Японією вербальною нотою щодо Програми «Робоча відпустка» (Working Holiday Programme, WHP). Щорічно Служба імміграції та натуралізації (IND) видає максимум 200 посвідок на проживання в межах WHP. Заява може бути подана до відділення IND у Нідерландах. IND встановлює умовою для прийняття заяви до розгляду наявність чинного підтвердження попередньої реєстрації для участі у WHP, яке містить порядковий номер та видається IND з 1 січня 2025 року. Учасник молодіжного обміну повинен подати заяву на отримання посвідки на проживання в межах WHP до IND у Нідерландах протягом 90 днів після видачі попередньої реєстрації.

WHP Тайвань

З 1 квітня 2020 року набирає чинності Меморандум про взаєморозуміння (MoU), укладений між Нідерландами та Тайванем щодо Програми «Робоча відпустка» (WHP). Цей Меморандум про взаєморозуміння укладено між Нідерландським офісом з питань торгівлі та інвестицій (NTIO) у Тайбеї та Представництвом Тайбею в Нідерландах. Щорічно Служба імміграції та натуралізації (IND) видає тайванській молоді максимум 100 посвідок на проживання в межах WHP. Заява може бути подана лише до NTIO в Тайбеї.

WHP Uruguay

З 1 квітня 2020 року Нідерланди уклали з Уругваєм Меморандум про взаєморозуміння (MoU) щодо Програми «Робоча відпустка» (WHP). Щорічно Служба імміграції та натуралізації (IND) видає уругвайській молоді максимум 100 посвідок на проживання в межах WHP. В Уругваї немає посольства Нідерландів. Таким чином, заява може бути подана лише до посольства Нідерландів у Буенос-Айресі (Аргентина).

IND відхиляє заяву іноземця, подану в межах міжнародних угод (Меморандуму про взаєморозуміння або Вербальної ноти) щодо Програми «Робоча відпустка» (WHP) з Аргентиною, Гонконгом, Південною Кореєю, Японією, Тайванем або Уругваєм, якщо іноземець:

–.

є молодшою за 18 років або старшою за 30 років на момент подання заяви;

–.

не має зворотного квитка або не має фінансових засобів для придбання зворотного квитка;

–.

раніше перебував у Нідерландах у межах обміну;

–.

відноситься на рахунок загальних коштів;

–.

квота на кількість погоджень для Програми робочих канікул (WHP) щодо Південної Кореї, Гонконгу, Японії, Тайваню, Уругваю або Аргентини вичерпана.

2.2 Особи au pair

Агентство au-pair повинно бути визнане Службою імміграції та натуралізації (IND). Заява про надання посвідки на проживання для au-pair подається визнаним агентством au-pair. Проживання має характер ознайомлення з нідерландським суспільством та культурою, і тому є лише одноразовим, а посвідка на проживання видається на строк не більше одного року. Таким чином, проживання має насамперед культурний характер. Це також має випливати із затвердженої IND програми обміну, що додається до заяви про визнання агентства au-pair.

Характер перебування та діяльності

О-пер (au pair) проживає у приймаючій сім’ї, що складається щонайменше з двох осіб. О-пер раніше не виконував(-ла) робіт для приймаючої сім’ї. Крім того, не допускається наявність сімейно-правових відносин до третього ступеня включно з приймаючою сім’єю. В обмін на харчування та проживання о-пер може виконувати легкі допоміжні господарські роботи протягом не більше восьми годин на день та не більше 30 годин на тиждень. О-пер має щонайменше два вільних дні на тиждень. Завдання щодо виконання легкої господарської роботи включаються до розпорядку дня (на всі сім днів тижня), погодженого з приймаючою сім’єю. Розпорядок дня підписується як приймаючою сім’єю, так і о-пер.

IND відхиляє заяву про видачу посвідки на проживання з метою «au pair», якщо іноземець:

a).

є молодшою за 18 або старшою за 25 років на момент подання заяви;

b).

перебуває у шлюбі та має (прийомних) дітей;

c).

раніше мав посвідку на проживання в Нідерландах з метою обміну;

d).

надав заставу (нідерландському або іноземному) посередницькому бюро або організації з обміну;

e).

підписав договір з приймаючою сім’єю або (нідерландським чи іноземним) посередницьким бюро чи організацією з обміну, за яким заявник зобов’язується сплатити грошові кошти або грошовий штраф як санкцію за невиконання одного або декількох положень цього договору;

f).

сплатила грошову суму на витрати, пов'язані з підготовкою до перебування в Нідерландах, що в цілому перевищує десять відсотків від максимальної суми, яку приймаюча сім'я може щомісяця сплачувати як кишенькові гроші au pair;

g).

виконував або виконуватиме завдання для осіб, які потребують особливого догляду, причому такі завдання вимагають специфічних навичок.

Максимальна сума, яку приймаюча сім'я може щомісяця надавати як кишенькові кошти au pair, визначена в рішенні «Податок на заробітну плату та нарахування внесків на загальнонародне страхування, відмова від утримання податку на заробітну плату au pair» від 21 грудня 2000 року.

До b)

Опер (au pair) підтверджує агентству з підбору опер-персоналу (au-pairbureau), що він (вона) не перебуває у шлюбі (huwelijk). Це здійснюється у спосіб, передбачений у країні походження. Ця заява (verklaring), у разі потреби, супроводжується легалізацією органами влади в країні походження та органами влади Нідерландів або апостилем.

О-пер (au pair) подає до агентства о-пер власну заяву, з якої вбачається, що вона не має власних або прийомних (pleegkinderen) дітей. З цієї заяви мають вбачатися персональні дані о-пер. Крім того, ця заява має бути підписана о-пер.

Ad f

IND враховує при визначенні розміру сплаченої грошової суми в будь-якому випадку наступні витрати:

–.

витрати, сплачені іноземцем (нідерландському або іноземному) посередницькому бюро за реєстрацію та посередництво;

–.

витрати на проходження (передбаченого власним урядом) курсу для підготовки до перебування в Нідерландах.

При визначенні розміру сплаченої грошової суми, IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst) не бере до уваги наступні витрати:

–.

витрати на поїздку до Нідерландів та зворотну поїздку до країни походження або постійного проживання;

–.

витрати на візу, включаючи безпосередньо пов'язані з цим витрати на проїзд та проживання;

–.

витрати на запит, переклад та легалізацію свідоцтва про народження;

–.

витрати на проїзний документ.

Перехідне право щодо зниження максимального віку, перебування не у шлюбі (huwelijk) та відсутності (прийомних) дітей

Нові умови посилення вимог застосовуються лише до заяв, поданих 1 жовтня 2022 року або після цієї дати.

2.3 Приватні організації з обміну

Молоді особи як учасники програми культурного обміну можуть тимчасово перебувати в Нідерландах через приватні організації з обміну протягом максимум одного року — за певних умов — з метою ознайомлення з нідерландською культурою та суспільством. Приватна організація з обміну має бути визнана Службою імміграції та натуралізації (IND). Заява про надання посвідки на проживання подається визнаною організацією з обміну.

Учасник молодіжного обміну, який бере участь у програмі культурного обміну через приватну організацію з обміну, розміщується в приймаючій сім'ї цієї організації під повну відповідальність такої організації. Приймаюча сім'я повинна складатися щонайменше з двох осіб.

Характер перебування та діяльності

Учасник молодіжного обміну знайомиться з нідерландською культурою та суспільством через проживання в приймаючій сім'ї, через заходи організації та шляхом здобуття освіти. Учасник молодіжного обміну раніше не виконував робіт для приймаючої сім'ї (що складається щонайменше з 2 осіб).

Будь-яка волонтерська робота, що може виконуватися, дозволяється виключно за умови надання на це дозволу на працевлаштування (TWV). Якщо молода особа з канадським, австралійським або новозеландським громадянством також відповідає всім умовам, зазначеним у пункті 2.1.1, перевага надається найбільш сприятливому для молодої особи регулюванню.

IND відхиляє заяву про надання посвідки на проживання з метою обміну, якщо іноземець:

−.

є молодшою за 18 років або старшою за 30 років на момент подання заяви, за винятком випадків, коли особа віком від 15 до 18 років і така можливість передбачена програмою культурного обміну;

−.

раніше мав у Нідерландах посвідку на проживання з метою обміну;

−.

надав заставу (borg) у розпорядження (нідерландському або іноземному) посередницькому бюро або організації з обміну;

−.

підписав договір з приймаючою сім’єю або (нідерландським чи іноземним) посередницьким бюро чи організацією з обміну, за яким заявник зобов’язується сплатити грошові кошти або грошовий штраф як санкцію за невиконання одного або декількох положень цього договору.

2.4 Європейське волонтерство

Нідерланди в межах європейського співробітництва зобов’язалися виконувати програму обміну «Молодь у дії» (Youth in Action), частиною якої є Європейська волонтерська служба. У межах Європейської волонтерської служби молодь – у тому числі молодь з-поза меж ЄС – може здійснювати волонтерську діяльність у Нідерландах протягом щонайбільше 1 року. Національне агентство Європейської волонтерської служби підпорядковане Нідерландському інституту молоді (Nederlands Jeugdinstituut, NJi). Організація з обміну повинна бути визнана Службою імміграції та натуралізації (IND). Заява про надання посвідки на проживання подається визнаною організацією з обміну. IND виходить із припущення, що молода особа, яка перебуває в Нідерландах, не може самостійно забезпечувати власне проживання у розумінні статті 3.24a Постанови про іноземців (Vreemdelingenbesluit), якщо має місце звернення за допомогою із загальних фондів.

2.1 Working Holiday Scheme (WHS) / Working Holiday Programme (WHP)

Nederland heeft met Canada, Zuid-Korea, Argentinië, Hongkong, Japan, Taiwan, Uruguay (WHP), Australië en Nieuw-Zeeland (WHS) een overeenkomst gesloten op grond waarvan jongeren uit deze landen of gebieden onder bepaalde voorwaarden tijdelijk in Nederland mogen verblijven om kennis te maken met de Nederlandse samenleving en cultuur, en omgekeerd. Met Canada, Zuid-Korea, Argentinië, Hongkong, Taiwan, Uruguay, Australië en Nieuw-Zeeland is de overeenkomst op basis van een Memorandum of Understanding (MoU). Met Japan is de overeenkomst op basis van een Note Verbale. Voor de buitenlandse deelnemers heeft het verblijf het karakter van een kennismaking met de Nederlandse samenleving en cultuur en is daarom slechts éénmalig en de verblijfsvergunning wordt voor ten hoogste één jaar verleend. De jongeren mogen niet ten laste komen van de publieke middelen en de (tijdige) terugreis moet gewaarborgd zijn. Het begrip uitwisseling kenmerkt zich door wederkerigheid, in die zin dat de mogelijkheid om de samenleving en cultuur te leren kennen ook in de landen en gebieden van herkomst van de buitenlandse jongeren bestaat voor de Nederlandse jongeren.

Incidentele arbeid

De uitwisselingsjongere dient zelfstandig in zijn levensonderhoud te voorzien. Om het verblijf in Nederland financieel te ondersteunen, mag de uitwisselingsjongere overeenkomstig artikel 3.3 onderdeel b, BuWav werken zonder dat de werkgever in het bezit is van een tewerkstellingsvergunning. Voorwaarde daarbij is dat het hoofddoel van het verblijf in Nederland – culturele uitwisseling – voorop blijft staan. Het werk mag dus alleen van incidentele aard zijn.

Weigeren / intrekken verblijfsvergunning

De IND kan de vergunning in ieder geval weigeren of intrekken wegens het niet (meer) voldoen aan de voorwaarden als er sprake is van strijdigheid met het MoU of de Note Verbale. De IND beoordeelt per geval of daar sprake van is.

Beroep op algemene middelen

De IND neemt aan dat de uitwisselingsjongere die in Nederland verblijft, niet zelfstandig in zijn levensonderhoud kan voorzien als bedoeld in artikel 3.24a VV als een beroep wordt gedaan op de algemene middelen.

Studeren

Gedurende het verblijf in Nederland is het toegestaan om een korte studie dan wel een cursus te volgen.

2.1.1 WHS/WHP Australië, Canada en Nieuw-Zeeland

Een aanvraag kan worden ingediend bij een IND-loket in Nederland.

De IND wijst de aanvraag van een vreemdeling die in het kader van de internationale overeenkomsten (MoU) WHS/WHP Australië, Canada of Nieuw-Zeeland in Nederland willen verblijven af als de vreemdeling:

–.

jonger dan 18 jaar is of ouder dan 30 jaar op het moment van indiening van de aanvraag;

–.

geen retourticket heeft dan wel niet de middelen van bestaan heeft voor de aanschaf van een retourticket;

–.

eerder in Nederland in het kader van uitwisseling heeft verbleven;

–.

ten laste komt van de algemene middelen.

2.1.2 WHP Argentinië, Hongkong, Zuid-Korea, Japan, Taiwan en Uruguay

WHP Hongkong

Per 1 januari 2019 heeft Nederland met Hongkong een MoU betreffende een WHP afgesloten. Jaarlijks wordt een maximum van 100 WHP-verblijfsvergunningen verstrekt door de IND. Een aanvraag kan alleen worden ingediend bij het Nederlandse Consulaat-Generaal in Hongkong.

WHP Zuid-Korea

Per 1 oktober 2018 heeft Nederland met Zuid-Korea een MoU betreffende een WHP afgesloten. Met ingang van 1 januari 2024 is het maximum aantal WHP-verblijfsvergunningen dat jaarlijks wordt verstrekt verhoogd naar 200. Een aanvraag kan worden ingediend bij een IND-loket in Nederland. De IND stelt als voorwaarde voor het in behandeling nemen van de aanvraag dat deze vergezeld gaat van een geldig bewijs van pré-registratie voor deelname aan het WHP, welke is voorzien van een volgnummer, en is verstrekt door de IND. De uitwisselingsjongere moet binnen 90 dagen na afgifte van de pré-registratie bij de IND in Nederland een aanvraag om een WHP-verblijfsvergunning hebben ingediend.

WHP Argentinië

Per 1 juli 2017 heeft Nederland met Argentinië een MoU betreffende een WHP afgesloten. Jaarlijks wordt een maximum van 100 WHP-verblijfsvergunningen verstrekt door de IND. Een aanvraag kan alleen worden ingediend bij de Nederlandse ambassade in Buenos Aires.

WHP Japan

Per 1 april 2020 heeft Nederland met Japan een Note Verbale uitgewisseld betreffende een WHP. Jaarlijks wordt een maximum van 200 WHP-verblijfsvergunningen verstrekt door de IND. Een aanvraag kan worden ingediend bij een IND-loket in Nederland. De IND stelt als voorwaarde voor het in behandeling nemen van de aanvraag dat deze vergezeld gaat van een geldig bewijs van pré-registratie voor deelname aan het WHP, welke is voorzien van een volgnummer, en wordt per 1 januari 2025 verstrekt door de IND. De uitwisselingsjongere moet binnen 90 dagen na afgifte van de pré-registratie bij de IND in Nederland een aanvraag om een WHP-verblijfsvergunning hebben ingediend.

WHP Taiwan

Per 1 april 2020 treedt het tussen Nederland en Taiwan afgesloten MoU aangaande het WHP in werking. Dit MoU is afgesloten tussen het Netherlands Trade and Investment Office (NTIO) te Taipei en het Taipei Representative Office in the Netherlands. Jaarlijks wordt een maximum van 100 WHP-verblijfsvergunningen aan Taiwanese jongeren verstrekt door de IND. Een aanvraag kan alleen worden ingediend bij het NTIO in Taipei.

WHP Uruguay

Per 1 april 2020 heeft Nederland met Uruguay een MoU betreffende een WHP afgesloten. Jaarlijks wordt een maximum van 100 WHP-verblijfsvergunningen aan Uruguayaanse jongeren verstrekt door de IND. In Uruguay is er geen Nederlandse ambassade. Een aanvraag kan derhalve alleen worden ingediend bij de Nederlandse ambassade in Buenos Aires (Argentinië).

De IND wijst de aanvraag van een vreemdeling die in het kader van de internationale overeenkomsten (MoU of Note Verbale) WHP Argentinië, Hongkong, Zuid-Korea, Japan, Taiwan of Uruguay af als de vreemdeling:

–.

jonger dan 18 jaar is of ouder dan 30 jaar op het moment van indiening van de aanvraag;

–.

geen retourticket heeft dan wel niet de financiële middelen heeft voor de aanschaf van een retourticket;

–.

eerder in Nederland in het kader van uitwisseling heeft verbleven;

–.

ten laste komt van de algemene middelen;

–.

het quotum voor het aantal inwilligingen van het WHP Zuid-Korea, Hongkong, Japan, Taiwan, Uruguay dan wel Argentinië is bereikt.

2.2 Au pairs

Het au-pairbureau moet erkend zijn door de IND. De aanvraag voor een verblijfsvergunning voor een au pair wordt ingediend door een erkend au-pairbureau. Het verblijf heeft het karakter van een kennismaking met de Nederlandse samenleving en cultuur en is daarom slechts éénmalig en de verblijfsvergunning wordt voor ten hoogste één jaar verleend. Het verblijf heeft dus primair een cultureel karakter. Dit moet ook blijken uit het door de IND goedgekeurde uitwisselingsprogramma bij het verzoek om erkenning door een au-pairbureau.

Aard van het verblijf en de werkzaamheden

De au pair woont bij een gastgezin, bestaande uit minimaal twee personen. De au pair heeft niet eerder voor het gastgezin werkzaamheden verricht. Voorts mag er geen sprake zijn van een familierechtelijke relatie tot en met de derde graad met het gastgezin. In ruil voor kost en inwoning mag de au pair maximaal acht uren per dag en maximaal 30 uren per week licht ondersteunende huishoudelijke werkzaamheden verrichten. Een au pair heeft minimaal twee dagen per week vrij. De taken met betrekking tot het verrichten van licht huishoudelijk werk worden opgenomen in een dagindeling (voor alle zeven dagen van de week) met het gastgezin. De dagindeling wordt door zowel het gastgezin als de au pair ondertekend.

De IND wijst de aanvraag voor verblijfsvergunning met als doel ‘au pair’ af als de vreemdeling:

a).

jonger is dan 18 of ouder dan 25 jaar op het moment van indiening van de aanvraag;

b).

gehuwd is en (pleeg)kinderen heeft;

c).

eerder in Nederland een verblijfsvergunning heeft gehad voor uitwisseling;

d).

een borg aan een (Nederlands of buitenlands) bemiddelingsbureau of uitwisselingsorganisatie ter beschikking heeft gesteld;

e).

een contract met een gastgezin of (Nederlands of buitenlands) bemiddelingsbureau of uitwisselingsorganisatie heeft ondertekend waarmee de aanvrager zich verplicht tot het betalen van geld of een geldboete als sanctie wegens het niet nakomen van een of meerdere bepalingen van dit contract;

f).

een geldbedrag heeft betaald aan kosten die verband houden met de voorbereiding op het verblijf in Nederland dat in totaal hoger is dan tien procent van het maximale bedrag dat een gastgezin maandelijks als zakgeld aan een au pair mag betalen;

g).

taken verricht of gaat verrichten voor mensen die een meer bijzondere zorg nodig hebben, welke taken een specifieke vaardigheid vereisen.

Het maximale bedrag dat een gastgezin maandelijks als zakgeld aan een au pair mag geven is opgenomen in het besluit ‘Loonbelasting en premieheffing volksverzekeringen, achterwege laten inhouding loonheffing au pairs’ van 21 december 2000.

Ad b

De au pair toont bij het au-pairbureau aan ongehuwd te zijn. Dit gebeurt op de in het land van herkomst voorgeschreven manier. Deze verklaring wordt zo nodig voorzien van een legalisatie door de autoriteiten in het land van herkomst en de Nederlandse autoriteiten, of van een apostille.

De au pair overlegt bij het au-pairbureau een eigen verklaring waaruit blijkt dat zij geen (pleeg)kinderen heeft. Uit deze verklaring moeten de personalia van de au pair blijken. Daarnaast moet deze verklaring door de au pair zijn ondertekend.

Ad f

De IND betrekt bij de bepaling van de hoogte van het betaalde geldbedrag in ieder geval de volgende kosten:

–.

de kosten die de vreemdeling betaald heeft aan een (Nederlands of buitenlands) bemiddelingsbureau voor inschrijving en bemiddeling;

–.

de kosten voor het volgen van een (door de eigen overheid voorgeschreven) cursus ter voorbereiding op het verblijf in Nederland.

Bij de bepaling van de hoogte van het betaalde geldbedrag, laat de IND de volgende kosten buiten beschouwing:

–.

kosten voor de reis naar Nederland en de terugreis naar het land herkomst of bestendig verblijf;

–.

kosten voor het visum, inclusief de direct hiermee verband houdende reis- en verblijfskosten;

–.

kosten voor het aanvragen, vertalen en legaliseren van de geboorteakte;

–.

kosten voor het reisdocument.

Overgangsrecht verlaging maximale leeftijd, ongehuwd zijn en geen (pleeg)kinderen hebben

De nieuwe aanscherpingsvoorwaarden gelden alleen voor aanvragen die op of na 1 oktober 2022 zijn ingediend.

2.3 Particuliere uitwisselingsorganisaties

Jongeren kunnen als deelnemer aan een cultureel uitwisselingsprogramma tijdelijk via particuliere uitwisselingsorganisaties voor maximaal een jaar – onder bepaalde voorwaarden – in Nederland verblijven om kennis te maken met de Nederlandse cultuur en samenleving. De particuliere uitwisselingsorganisatie moet erkend zijn door de IND. De aanvraag voor een verblijfsvergunning wordt ingediend door de erkende uitwisselingsorganisatie.

Een uitwisselingsjongere die via een particuliere uitwisselingsorganisatie deelneemt aan een cultureel uitwisselingsprogramma wordt geplaatst in een gastgezin van de organisatie onder volledige verantwoordelijkheid van die organisatie. Het gastgezin moet minimaal bestaan uit twee personen.

Aard van het verblijf en de werkzaamheden

De uitwisselingsjongere maakt kennis met de Nederlandse cultuur en samenleving via het verblijf in het gastgezin, via activiteiten van de organisatie en via het volgen van onderwijs. De uitwisselingsjongere heeft niet eerder voor het gastgezin (bestaande uit minimaal 2 personen) werkzaamheden verricht.

Eventueel te verrichten vrijwilligerswerk is uitsluitend toegestaan indien hiervoor een TWV is verleend. Als een jongere met de Canadese, Australische of Nieuw-Zeelandse nationaliteit ook voldoet aan alle in 2.1.1. genoemde voorwaarden dan prevaleert de voor de jongere meest gunstige regeling.

De IND wijst de aanvraag voor verblijfsvergunning met als doel uitwisseling af als de vreemdeling:

−.

jonger is dan 18 of ouder dan 30 jaar op het moment van indiening van de aanvraag, tenzij de jongere tussen de 15 en 18 jaar is en deze mogelijkheid is opgenomen in het culturele uitwisselingsprogramma;

−.

eerder in Nederland een verblijfsvergunning heeft gehad voor uitwisseling;

−.

een borg aan een (Nederlands of buitenlands) bemiddelingsbureau of uitwisselingsorganisatie ter beschikking heeft gesteld;

−.

een contract met een gastgezin of (Nederlands of buitenlands) bemiddelingsbureau of uitwisselingsorganisatie heeft ondertekend waarmee de aanvrager zich verplicht tot het betalen van geld of een geldboete als sanctie wegens het niet nakomen van een of meerdere bepalingen van dit contract.

2.4 Europees Vrijwilligerswerk

Nederland heeft zich in Europees verband gecommitteerd aan de uitvoering van het uitwisselingsprogramma ‘Youth in Action’, waarvan Europees vrijwilligerswerk deel uitmaakt. In het kader van Europees vrijwilligerswerk kunnen jongeren – waaronder jongeren afkomstig van buiten de EU – voor ten hoogste 1 jaar vrijwilligerswerk doen in Nederland. Het Nationaal Agentschap voor het Europees vrijwilligerswerk is ondergebracht bij het Nederlands Jeugdinstituut (NJi). De uitwisselingsorganisatie moet erkend zijn door de IND. De aanvraag voor een verblijfsvergunning wordt ingediend door de erkende uitwisselingsorganisatie. De IND neemt aan dat de jongere die in Nederland verblijft, niet zelfstandig in zijn levensonderhoud kan voorzien als bedoeld in artikel 3.24a VV als een beroep wordt gedaan op de algemene middelen.