Законодавство Нідерландів

Стаття 74

чинна

Дорожні знаки · § Світлофори

Правила дорожнього руху та знаки (RVV 1990) · Глава III · § 3 · Редакція діє з 1995-01-01

Оригінал
1.

У світлофорів для пішоходів це означає:

a.

зелене світло: пішоходам дозволено переходити дорогу;

b.

миготливе зелене світло: пішоходам дозволено переходити дорогу; невдовзі з’явиться червоне світло;

c.

червоний сигнал: пішоходам забороняється розпочинати перехід; пішоходи, які вже перебувають на проїзній частині, повинні якнайшвидше завершити перехід.

2.

Якщо червоний сигнал замінено на жовтий миготливий сигнал, як це передбачено статтею 75, пішоходам дозволяється переходити дорогу за умови, що вони нададуть перевагу в русі іншим учасникам дорожнього руху на цій ділянці.

1.

Bij voetgangerslichten betekent:

a.

groen licht: voetgangers mogen oversteken;

b.

groen knipperend licht: voetgangers mogen oversteken; het rode licht verschijnt spoedig;

c.

rood licht: voetgangers mogen niet meer beginnen over te steken; reeds overstekende voetgangers moeten zo snel mogelijk doorlopen.

2.

Indien het rode licht is vervangen door een geel knipperlicht als bedoeld in artikel 75, mogen voetgangers oversteken, mits zij het overige verkeer ter plaatse voor laten gaan.