Стаття 80
чиннаСпори, що виникають із патентного права
Суд Гааги (de rechtbank Den Haag) у першій інстанції є виключно компетентним щодо:
позови про встановлення відсутності правових наслідків, визнання недійсними, встановлення втрати правових наслідків або витребування патентів, зазначені відповідно у статтях 10, 75, 77 та 78;
вимоги про витребування європейських патентних заявок;
позови про надання ліцензії, як це передбачено статтею 58, частиною першою;
вимоги про встановлення компенсації, як це передбачено статтями 58, 59 та 60.
Суд Гааги та суддя у справах про забезпечення позову (voorzieningenrechter) цього суду є виключно компетентними в першій інстанції в Нідерландах щодо:
вимоги, передбачені статтями 70, 71, 72 та 73;
позови, що подаються особою, яка не є патентовласником, з метою встановлення того, що певні дії, вчинені цією особою, не суперечать патенту;
позови та заяви, передбачені статтями 843a, 1019b, 1019e та 1019f Цивільного процесуального кодексу, що пов’язані із захистом патенту в розумінні статті 70, 71, 72 або 73.
De rechtbank Den Haag is in eerste aanleg uitsluitend bevoegd voor:
vorderingen tot vaststelling van ontbreken van rechtsgevolg, vernietiging, vaststelling van een verlies van rechtsgevolg of opeising van octrooien, bedoeld in onderscheidenlijk de artikelen 10, 75, 77 en 78;
vorderingen tot opeising van Europese octrooiaanvragen;
vorderingen tot verlening van een licentie als bedoeld in artikel 58, eerste lid;
vorderingen tot vaststelling van een vergoeding als bedoeld in de artikelen 58, 59 en 60.
De rechtbank Den Haag en de voorzieningenrechter van die rechtbank zijn in eerste aanleg in Nederland uitsluitend bevoegd voor:
vorderingen, bedoeld in de artikelen 70, 71, 72 en 73;
vorderingen welke worden ingesteld door een ander dan de octrooihouder ten einde te doen vaststellen dat bepaalde door hem verrichte handelingen niet strijdig zijn met een octrooi;
vorderingen en verzoeken als bedoeld in de artikelen 843a, 1019b, 1019e en 1019f van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, die verband houden met de handhaving van een octrooi in de zin van artikel 70, 71, 72 of 73.