Законодавство Нідерландів

Стаття 25

чинна

Розгляд заявок на видачу патенту

Патентний закон Королівства 1995 · Глава 2 · Редакція діє з 2004-11-20

Оригінал
1.

Опис винаходу є чітким і повним та складається таким чином, щоб винахід міг бути зрозумілий фахівцем на його основі та застосований з урахуванням цього опису. Опис, викладений в одній або кількох формулах винаходу наприкінці опису, є точним. Опис, у разі потреби, супроводжується відповідними кресленнями.

2.

Якщо винахід стосується біологічного матеріалу, який не є загальнодоступним і не може бути описаний у описі таким чином, щоб винахід міг бути застосований на його основі фахівцем, або якщо винахід передбачає використання такого біологічного матеріалу, опис є достатнім лише за умови, що біологічний матеріал був депонований не пізніше дня подання заявки в установі, яка має бути визначена згідно з або на підставі загального розпорядження державного управління (algemene maatregel van rijksbestuur).

3.

Якщо винахід стосується послідовності або часткової послідовності гена, опис повинен містити конкретний опис функції та промислового застосування цієї послідовності або часткової послідовності. У разі, якщо для виробництва білка або часткового білка була використана послідовність або часткова послідовність гена, опис промислової застосовності повинен містити уточнення щодо виробленого білка або часткового білка та його функції.

4.

Загальним розпорядженням державного управління встановлюються додаткові правила щодо:

a.

дані, що вносяться до заявки стосовно характеристик та ідентифікації депонованого біологічного матеріалу, та

b.

доступність та наявність депонованого біологічного матеріалу.

1.

De beschrijving van de uitvinding is duidelijk en volledig en wordt zodanig opgesteld dat de uitvinding daaruit door een deskundige kan worden begrepen en aan de hand daarvan kan worden toegepast. De omschrijving, gegeven in een of meer conclusies aan het slot van de beschrijving, is nauwkeurig. De beschrijving gaat zo nodig van daarmee overeenstemmende tekeningen vergezeld.

2.

Indien een uitvinding betrekking heeft op biologisch materiaal dat niet openbaar toegankelijk is en in de beschrijving niet zodanig kan worden omschreven dat de uitvinding aan de hand daarvan door een deskundige kan worden toegepast, dan wel indien een uitvinding het gebruik van dergelijk biologisch materiaal impliceert, is de beschrijving slechts toereikend indien het biologisch materiaal uiterlijk op de dag van indiening van de aanvrage is gedeponeerd bij een bij of krachtens algemene maatregel van rijksbestuur aan te wijzen instelling.

3.

Indien een uitvinding betrekking heeft op een sequentie of een partiële sequentie van een gen, bevat de beschrijving een concrete omschrijving van de functie en de industriële toepassing van deze sequentie of partiële sequentie. Ingeval voor de productie van een eiwit of partieel eiwit een sequentie of partiële sequentie van een gen is gebruikt, bevat de beschrijving van de industriële toepasbaarheid een precisering van het eiwit of partieel eiwit dat is geproduceerd en de functie daarvan.

4.

Bij algemene maatregel van rijksbestuur worden nadere regels gesteld ten aanzien van:

a.

de gegevens die in de aanvrage worden opgenomen met betrekking tot de kenmerken en identificatie van het gedeponeerde biologisch materiaal, en

b.

de toegankelijkheid en beschikbaarheid van het gedeponeerde biologisch materiaal.