Стаття 23w
чиннаРозгляд заявок на видачу патенту
Заінтересована особа може подати апеляційну скаргу до Апеляційного суду Гааги на рішення наглядової ради, зазначеної у статті 23u, протягом тридцяти днів з дня відправлення листа, зазначеного у статті 23v, четвертому пункті.
Апеляційна скарга подається шляхом направлення апеляційного клопотання. Секретар апеляційного суду негайно повідомляє наглядову раду, бюро, а також, якщо апеляція подана не ним, скаржника та патентного повіреного шляхом надсилання їм копії апеляційного клопотання.
Апеляційний суд розглядає справу повторно в повному обсязі.
Статті 23s та 23t застосовуються до апеляції відповідно.
Якщо апеляційний суд не ухвалить рішення про неприйнятність апеляційної скарги або про відсутність підстав для застосування будь-якого заходу, він застосовує захід, передбачений статтею 23u.
Стаття 23v застосовується аналогічним чином до рішення апеляційного суду (gerechtshof), з тією умовою, що замість «наглядова рада» (raad van toezicht) слід читати: апеляційний суд (gerechtshof), замість «голова ради» (voorzitter van de raad) слід читати: віце-президент апеляційного суду (vice-president van het gerechtshof), а замість «секретар ради» (secretaris van de raad): секретар апеляційного суду (griffier van het gerechtshof).
Рішення апеляційного суду (gerechtshof) не підлягають оскарженню в апеляційному порядку.
Tegen een beslissing van de raad van toezicht als bedoeld in artikel 23u kan een belanghebbende binnen dertig dagen na de dag van verzending van de brief, bedoeld in artikel 23v, vierde lid, beroep instellen bij het gerechtshof Den Haag.
Het beroep wordt ingesteld bij beroepschrift. De griffier van het gerechtshof geeft door toezending van een afschrift van het beroepschrift terstond kennis aan de raad van toezicht, aan het bureau en, voor zover het beroep niet door hem is ingesteld, aan de klager en aan de octrooigemachtigde.
Het gerechtshof behandelt de zaak opnieuw in volle omvang.
De artikelen 23s en 23t zijn van overeenkomstige toepassing op het beroep.
Tenzij het gerechtshof beslist dat het beroep niet ontvankelijk is of dat er geen aanleiding bestaat tot het opleggen van enige maatregel, legt het een maatregel op als bedoeld in artikel 23u.
Artikel 23v is van overeenkomstige toepassing op de beslissing van het gerechtshof, met dien verstande dat in plaats van «de raad van toezicht» wordt gelezen: het gerechtshof, in plaats van «voorzitter van de raad» wordt gelezen: vice-president van het gerechtshof, en in plaats van «secretaris van de raad»: griffier van het gerechtshof.
Tegen beslissingen van het gerechtshof is geen hogere voorziening toegelaten.