Стаття 55
чиннаДержавна служба розслідувань (de rijksrecherche)
Міністерським розпорядженням можуть бути встановлені правила щодо співпраці Державної служби розслідувань (rijksrecherche) з поліцією. Розпорядженням Нашого Міністра за погодженням із Нашим Міністром оборони можуть бути встановлені правила щодо співпраці Державної служби розслідувань (rijksrecherche) з Королівською військовою поліцією (Koninklijke marechaussee).
Bij ministeriële regeling kunnen regels worden gegeven over de samenwerking van de rijksrecherche met de politie. Bij regeling van Onze Minister in overeenstemming met Onze Minister van Defensie kunnen regels worden gegeven over de samenwerking van de rijksrecherche met de Koninklijke marechaussee.