Стаття 9.17
чиннаПереважне право · Vervreemding na vestiging van een voorkeursrecht
Відчужувач має право перейти до відчуження третім особам протягом періоду тривалістю три роки з моменту, коли:
строк, передбачений статтею 9.16, частиною першою, сплив без подання компетентним органом заяви до суду,
судове провадження було достроково припинено шляхом відкликання заяви уповноваженим органом.
Переважне право, яке принаймні протягом п’ятирічного періоду ґрунтується на плані планування території (omgevingsplan) і щодо якого майно, на яке воно поширюється, було запропоноване компетентному органу, припиняється з дня, що настає після:
строк, передбачений у статті 9.16, частині першій, сплив без подання компетентним органом заяви до суду, або
судове провадження було достроково припинено шляхом відкликання заяви компетентним органом.
De vervreemder mag tot vervreemding aan derden overgaan gedurende een periode van drie jaar vanaf het moment dat:
de termijn, bedoeld in artikel 9.16, eerste lid, is verstreken zonder dat het bevoegd gezag een verzoek bij de rechtbank heeft ingediend,
de gerechtelijke procedure tussentijds is beëindigd door het intrekken van het verzoek door het bevoegd gezag.
Een voorkeursrecht dat ten minste gedurende een periode van vijf jaar is gebaseerd op een omgevingsplan en waarvoor het goed waarop het betrekking heeft is aangeboden aan het bevoegd gezag, vervalt met ingang van de dag nadat:
de termijn, bedoeld in artikel 9.16, eerste lid, is verstreken zonder dat het bevoegd gezag een verzoek bij de rechtbank heeft ingediend, of
de gerechtelijke procedure tussentijds is beëindigd door intrekking van het verzoek door het bevoegd gezag.