Стаття 3.10
чиннаВізії довкілля та програми · Programma’s
Якщо є ймовірним, що екологічний норматив (omgevingswaarde) не виконується або не буде виконаний, колегія бургомістра та олдерменів муніципалітету, де це має місце, затверджує програму, спрямовану на виконання цього екологічного нормативу.
Як виняток із положень першої частини:
загальні збори водного управління або Наш Міністр інфраструктури та водного господарства затверджують програму, якщо екологічний норматив стосується водної системи, що перебуває в управлінні водного управління або держави,
може, з дотриманням меж, встановлених статтею 2.3, частинами другою та третьою, шляхом прийняття загального адміністративного акта (algemene maatregel van bestuur) або екологічної постанови (omgevingsverordening):
може бути визначений інший адміністративний орган, який затверджує програму,
визначається, що замість обов’язку, передбаченого у першому пункті, визначений при цьому адміністративний орган або інша установа вживає заходів, спрямованих на дотримання екологічного нормативу.
Als aannemelijk is dat niet wordt voldaan of niet zal worden voldaan aan een omgevingswaarde, stelt het college van burgemeester en wethouders van de gemeente waar dat het geval is een programma vast, gericht op het voldoen aan die omgevingswaarde.
In afwijking van het eerste lid:
stelt het algemeen bestuur van het waterschap of Onze Minister van Infrastructuur en Waterstaat het programma vast als de omgevingswaarde betrekking heeft op een watersysteem dat bij het waterschap of het Rijk in beheer is,
kan, met inachtneming van de grenzen van artikel 2.3, tweede en derde lid, bij algemene maatregel van bestuur of omgevingsverordening:
een ander bestuursorgaan worden aangewezen dat het programma vaststelt,
worden bepaald dat in plaats van de plicht, bedoeld in het eerste lid, een daarbij aangewezen bestuursorgaan of andere instantie maatregelen treft, gericht op het voldoen aan de omgevingswaarde.