Законодавство Нідерландів

Стаття 2.16

чинна

Завдання та повноваження адміністративних органів · Toedeling van taken en aanwijzing van locaties

Закон про довкілля та забудову · Глава 2 · Розділ 2.4 · Редакція діє з 2024-01-01

Оригінал
1.

На муніципальні органи влади, окрім завдань щодо фізичного середовища життєдіяльності, покладених на ці органи в інших положеннях цього закону та на підставі інших законів, покладаються такі завдання:

a.

у сфері управління водними системами та управління водним ланцюгом:

1°.

ефективне збирання дощових вод, що стікають, оскільки власник обґрунтовано не може відвести такі дощові води, що стікають, у ґрунт чи на ґрунт або у водний об'єкт, а також їх транспортування та обробка,

2°.

вжиття заходів на території муніципального громадського користування для того, щоб максимально запобігти або обмежити структурні негативні наслідки рівня ґрунтових вод для функцій, віднесених до фізичного середовища життєдіяльності згідно з цим Законом, настільки, наскільки вжиття таких заходів є доцільним і не належить до завдань органу управління водними ресурсами (waterschap), провінції або Держави на підставі статті 2.17, 2.18 або 2.19,

3°.

збирання та транспортування міських стічних вод,

4°.

управління водними системами, оскільки воно покладене на відповідні органи згідно з екологічною постановою (omgevingsverordening), як це передбачено статтею 2.18, частиною другою, або згідно з міністерським розпорядженням, як це передбачено статтею 2.20, частиною третьою,

5°.

очищення міських стічних вод у випадках, коли було застосовано статтю 2.17, частину третю,

b.

захист стану та функціонування доріг загального користування, оскільки вони не перебувають в управлінні водного управління (waterschap), провінції або держави, від негативних наслідків діяльності на цих дорогах або навколо них,

c.

контроль рівня шуму, що походить від доріг, які перебувають в управлінні муніципалітету, місцевих залізниць, оскільки вони не визначені на підставі статті 2.13a, частини першої, вступної частини та пункту «b», а також промислових зон, оскільки вони не визначені на підставі статті 2.12a, частини першої.

2.

На підставі першого пункту, підпункту «а», абзацу 3°, міські стічні води підлягають збиранню та транспортуванню до очисних споруд, якщо вони утворюються:

a.

на земельних ділянках, розташованих у межах забудованої території, з якої міські стічні води з показником забруднення щонайменше дві тисячі еквівалентних жителів, як це визначено в Директиві про міські стічні води, скидаються за допомогою громадської каналізаційної мережі для стічних вод,

b.

на інших земельних ділянках, оскільки це може бути доцільно здійснено за допомогою громадської каналізаційної мережі для стічних вод.

3.

Замість громадської каналізаційної мережі для стічних вод та очисних споруд можуть застосовуватися інші належні системи, що перебувають в управлінні муніципалітету, органу управління водними ресурсами (waterschap) або юридичної особи, на яку муніципалітетом чи органом управління водними ресурсами покладено функції з управління, за умови, що завдяки цьому досягається такий самий рівень захисту довкілля.

1.

Bij het gemeentebestuur berusten, naast de elders in deze wet en op grond van andere wetten aan dat bestuur toegedeelde taken voor de fysieke leefomgeving, de volgende taken:

a.

op het gebied van het beheer van watersystemen en waterketenbeheer:

1°.

de doelmatige inzameling van afvloeiend hemelwater, voor zover de houder het afvloeiend hemelwater redelijkerwijs niet op of in de bodem of een oppervlaktewaterlichaam kan brengen, en het transport en de verwerking daarvan,

2°.

het treffen van maatregelen in het openbaar gemeentelijke gebied om structureel nadelige gevolgen van de grondwaterstand voor de op grond van deze wet aan de fysieke leefomgeving toegedeelde functies zoveel mogelijk te voorkomen of te beperken, voor zover het treffen van die maatregelen doelmatig is en niet op grond van artikel 2.17, 2.18 of 2.19 tot de taak van een waterschap, een provincie of het Rijk behoort,

3°.

de inzameling en het transport van stedelijk afvalwater,

4°.

het beheer van watersystemen, voor zover toegedeeld bij omgevingsverordening als bedoeld in artikel 2.18, tweede lid, of bij ministeriële regeling als bedoeld in artikel 2.20, derde lid,

5°.

de zuivering van stedelijk afvalwater, in gevallen waarin toepassing is gegeven aan artikel 2.17, derde lid,

b.

het behoeden van de staat en werking van openbare wegen, voor zover niet in beheer bij een waterschap, een provincie of het Rijk, voor nadelige gevolgen van activiteiten op of rond die wegen,

c.

de beheersing van geluid afkomstig van wegen in beheer bij de gemeente, lokale spoorwegen, voor zover deze niet zijn aangewezen op grond van artikel 2.13a, eerste lid, aanhef en onder b, en industrieterreinen, voor zover deze niet zijn aangewezen op grond van artikel 2.12a, eerste lid.

2.

Op grond van het eerste lid, onder a, onder 3°, wordt stedelijk afvalwater ingezameld en getransporteerd naar een zuiveringtechnisch werk als dat vrijkomt:

a.

op de percelen, gelegen binnen een bebouwde kom van waaruit stedelijk afvalwater met een vervuilingswaarde van ten minste tweeduizend inwonerequivalenten als bedoeld in de richtlijn stedelijk afvalwater wordt geloosd, door middel van een openbaar vuilwaterriool,

b.

op andere percelen, voor zover dit doelmatig kan worden uitgevoerd door middel van een openbaar vuilwaterriool.

3.

In plaats van een openbaar vuilwaterriool en een zuiveringtechnisch werk kunnen andere passende systemen in beheer bij een gemeente, een waterschap of een rechtspersoon die door een gemeente of waterschap met het beheer is belast, worden toegepast, als daarmee hetzelfde niveau van het beschermen van het milieu wordt bereikt.