Законодавство Нідерландів

Стаття 12.24

чинна

Особливі інструменти для облаштування територій · Herverkaveling

Закон про довкілля та забудову · Глава 12 · Розділ 12.4 · Редакція діє з 2024-01-01

Оригінал
1.

Положення щодо земельних ділянок та прав у рішенні про обмін земель включають:

a.

розподіл земельних ділянок,

b.

розподіл прав на земельні ділянки між власниками,

c.

межі права власності на дороги загального користування або споруди водогосподарського призначення, території, елементи та інші об'єкти загального користування, зазначені у статті 12.8, частині першій,

d.

орендні відносини, що підлягають збереженню, припиненню та встановленню, із зазначенням положень про строк та можливість продовження договору оренди, передбачених статтею 12.28, частиною третьою,

e.

регулювання, скасування або встановлення обмежених прав, право оренди та обтяження, що існують щодо нерухомого майна, зазначені у статті 12.35, та

f.

положення щодо введення в експлуатацію земельних ділянок.

2.

Розподіл стосується лише земельних ділянок у межах блоку перерозподілу земель.

3.

На відміну від положень другого абзацу, у рішенні про обмін земель за згодою правомочних осіб щодо нерухомого майна, яке не входить до блоку перерозподілу земель, можуть бути передбачені положення про зміну меж, права сусідів та земельні сервітути.

4.

Загальним адміністративним актом встановлюються правила щодо положень про земельні ділянки та права, зазначені у першому абзаці.

1.

De bepalingen over kavels en rechten in het ruilbesluit omvatten:

a.

de kavelindeling,

b.

de toewijzing van rechten op kavels aan eigenaren,

c.

de begrenzing van de eigendom van de openbare wegen of waterstaatswerken, gebieden, elementen en de andere voorzieningen van openbaar nut, bedoeld in artikel 12.8, eerste lid,

d.

de te handhaven, op te heffen en te vestigen pachtverhoudingen, onder vermelding van de in artikel 12.28, derde lid, bedoelde bepalingen over de duur en verlengbaarheid van de pachtovereenkomst,

e.

de in artikel 12.35 bedoelde regeling, opheffing of vestiging van de beperkte rechten, het recht van huur en de lasten die voor de onroerende zaken bestaan, en

f.

de bepalingen over de ingebruikneming van de kavels.

2.

De toewijzing heeft alleen betrekking op de kavels binnen het herverkavelingsblok.

3.

In afwijking van het tweede lid kunnen in het ruilbesluit met toestemming van rechthebbenden op niet in het herverkavelingsblok liggende onroerende zaken, regelingen worden opgenomen over grenswijzigingen, burenrechten en erfdienstbaarheden.

4.

Bij algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld over de bepalingen over kavels en rechten, bedoeld in het eerste lid.