Стаття 7.18
чиннаНагляд та забезпечення виконання
Суспільні та комерційні медіа-установи, а також політичні партії та органи державної влади зберігають протягом двох тижнів після трансляції записи запропонованих ними програм і на вимогу надають їх у розпорядження Комісаріату.
Медіа-установа, яка надає медіапослугу за запитом, зберігає свій медіаконтент протягом двох тижнів з моменту, коли цей контент більше не може бути отриманий за запитом, та за вимогою надає його у розпорядження Комісаріату.
De publieke en commerciële media-instellingen, alsmede politieke partijen en de overheid bewaren gedurende twee weken na de uitzending opnamen van het door hen verzorgde programma-aanbod en stellen deze desgevraagd ter beschikking van het Commissariaat.
Een media-instelling die een mediadienst op aanvraag verzorgt, bewaart haar media-aanbod nog gedurende twee weken vanaf het moment dat het aanbod niet meer op aanvraag kan worden afgenomen en stelt het desgevraagd ter beschikking van het Commissariaat.