Стаття 7.14
чиннаToezicht en handhaving
У разі порушення положень, встановлених цією статтею або на підставі цього Закону, чи статті 5:20, частини першої, Загального адміністративного закону (Algemene wet bestuursrecht), Комісаріат може, додатково до або замість накладення адміністративного штрафу та припису про виконання зобов'язання під загрозою стягнення (last onder dwangsom):
скорочувати або скасовувати години відповідної установи, зазначені у статтях 6.1 та 6.5; та
скасувати або скоротити час, який Ster на підставі статті 2.95 має у своєму розпорядженні на програмних каналах національної суспільної медіаслужби.
Bij overtreding van het bepaalde bij of krachtens deze wet of artikel 5:20, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht kan het Commissariaat, naast of in plaats van het opleggen van een bestuurlijke boete en een last onder dwangsom:
de in de artikelen 6.1 en 6.5 bedoelde uren van de desbetreffende instelling verminderen of intrekken; en
de uren intrekken of verminderen die de Ster op grond van artikel 2.95 op de programmakanalen van de landelijke publieke mediadienst ter beschikking heeft.