Стаття 3.16
чиннаПрограмна пропозиція · Sponsoring
У разі спонсорованої програмної пропозиції для інформування громадськості чітко зазначається, що програмна пропозиція є спонсорованою, а також ким саме вона спонсорована.
Запис оформлено таким чином, що:
у період з 06:00 до 21:00 години згадування спонсорів, які займаються виробництвом або продажем алкогольних напоїв, здійснюється шляхом нейтрального зазначення або демонстрації назви чи (зображувального) товарного знака; та
в інших випадках, ніж ті, що передбачені в підпункті a, згадка здійснюється шляхом зазначення або демонстрації назви, (зображувального) знака чи іншого розпізнавального знака, і громадськість не спонукається безпосередньо за допомогою конкретних закликів до купівлі чи оренди продуктів або отримання послуг спонсорів.
У разі спонсорованої програми згадка про спонсора здійснюється на початку або наприкінці програми, а також може здійснюватися на початку або наприкінці рекламного повідомлення чи рекламних повідомлень, включених до програми.
Bij gesponsord programma-aanbod wordt ter informatie van het publiek duidelijk vermeld dat en door wie het programma-aanbod is gesponsord.
De vermelding is zodanig vormgegeven dat:
tussen 06.00 uur en 21.00 uur de vermelding van sponsors die zich bezighouden met de productie of verkoop van alcoholhoudende dranken, geschiedt door neutrale vermelding of vertoning van naam of (beeld)merk; en
in andere gevallen dan bedoeld in onderdeel a, de vermelding geschiedt door vermelding of vertoning van naam, (beeld)merk of ander onderscheidend teken en het publiek niet rechtstreeks door middel van specifieke aanprijzingen wordt aangespoord tot het kopen of huren van producten of afname van diensten van de sponsors.
Bij een gesponsord programma vindt de vermelding plaats aan het begin of het einde van het programma en kan de vermelding daarnaast plaatsvinden aan het begin of het einde van de in het programma opgenomen reclameboodschap of reclameboodschappen.