Стаття 2.98
чиннаДодаткові приписи щодо медіаконтенту публічних медіапослуг · Reclame en telewinkelen
Статті 2.94 – 2.97 включно застосовуються відповідно до іншого медіаконтенту громадських медіаслужб, наскільки це можливо. Що стосується застосування статті 2.96, частини першої, пункту «а», попереднє речення застосовується виключно до іншого медіаконтенту, що містить зображення, незалежно від того, чи супроводжується він звуковим контентом.
На відміну від положень першої частини, медіаконтент, що містить відеоряд, незалежно від наявності чи відсутності в ньому звукового супроводу, у медіапослугах на замовлення національної суспільної медіаслужби не повинен містити рекламних повідомлень або повідомлень про телемагазини.
De artikelen 2.94 tot en met 2.97 zijn zo veel mogelijk van overeenkomstige toepassing op het overige media-aanbod van de publieke mediadiensten. Wat betreft de toepassing van artikel 2.96, eerste lid, onderdeel a, geldt de vorige volzin uitsluitend voor het overige media-aanbod met beeldinhoud, al dan niet mede met geluidsinhoud.
In afwijking van het eerste lid bevat het media-aanbod met beeldinhoud, al dan niet mede met geluidsinhoud, van mediadiensten op aanvraag van de landelijke publieke mediadienst geen reclame- of telewinkelboodschappen.