Статья 2.98
действуетДополнительные предписания в отношении медиаконтента общественных медиаслужб · Reclame en telewinkelen
Статьи 2.94 по 2.97 включительно применяются по аналогии, насколько это возможно, к иному медиаконтенту общественных медиаслужб. Что касается применения статьи 2.96, части первой, подпункта «а», предыдущее предложение применяется исключительно к иному медиаконтенту, содержащему видеоряд, независимо от того, сопровождается ли он звуковым сопровождением.
В отступление от положений первого абзаца, медиаконтент, содержащий видеоряд, с наличием или без наличия звукового сопровождения, предоставляемый в рамках медиауслуг по запросу национальной общественной медиаслужбы, не должен содержать рекламных сообщений или сообщений телемагазинов.
De artikelen 2.94 tot en met 2.97 zijn zo veel mogelijk van overeenkomstige toepassing op het overige media-aanbod van de publieke mediadiensten. Wat betreft de toepassing van artikel 2.96, eerste lid, onderdeel a, geldt de vorige volzin uitsluitend voor het overige media-aanbod met beeldinhoud, al dan niet mede met geluidsinhoud.
In afwijking van het eerste lid bevat het media-aanbod met beeldinhoud, al dan niet mede met geluidsinhoud, van mediadiensten op aanvraag van de landelijke publieke mediadienst geen reclame- of telewinkelboodschappen.