Стаття 2.66
чиннаРегіональні та місцеві суспільні медіапослуги
Провінційні штати або, відповідно, муніципальна рада протягом періоду призначення щонайменше один раз надають Комісаріату висновок щодо питання, чи відповідає, на їхню або його думку, призначена регіональна або місцева громадська медіа-установа вимогам статті 2.61, частини другої.
Якщо під час періоду призначення в Комісаріаті виникає серйозний сумнів щодо того, чи регіональна або місцева громадська медіа-установа все ще відповідає вимогам статті 2.61, частини другої, він може запитати проміжний висновок.
Provinciale staten brengen dan wel de gemeenteraad brengt tijdens de aanwijzingsperiode ten minste eenmaal aan het Commissariaat advies uit over de vraag of een aangewezen regionale of lokale publieke media-instelling naar hun of zijn mening nog voldoet aan de eisen van artikel 2.61, tweede lid.
Als tijdens de aanwijzingsperiode bij het Commissariaat ernstige twijfel bestaat of de regionale of lokale publieke media-instelling nog aan de eisen van artikel 2.61, tweede lid, voldoet, kan hij een tussentijds advies vragen.