Стаття 78
чиннаBijwerking van de basisregistratie kadaster · Vernieuwing
Після внесення запису, передбаченого статтею 77, частиною п'ятою, базовий реєстр кадастру має бути невідкладно оновлений відповідно до акта про оновлення.
Особи, які згідно з актом про поновлення є правонабувачами щодо зазначеного в ньому нерухомого майна або права, що не є правом іпотеки, для цілей застосування позовної давності, передбаченої статтею 99 Книги 3 Цивільного кодексу, з дня внесення запису вважаються добросовісними володільцями такого майна або права в тому обсязі, в якому вони описані в акті.
Позовна вимога обмеженого правонабувача, зазначена у статті 106 Книги 3 Цивільного кодексу, чиє право не було включено до акта про поновлення, у будь-якому разі вважається такою, що втратила позовну давність після спливу десяти років з дня державної реєстрації цього акта.
Na de inschrijving, bedoeld in artikel 77, vijfde lid, wordt de basisregistratie kadaster met bekwame spoed vernieuwd op de voet van de akte van vernieuwing.
Zij die volgens de akte van vernieuwing rechthebbende zijn op een daarin opgenomen onroerende zaak of recht dat geen recht van hypotheek is, gelden voor de toepassing van de verjaring, bedoeld in artikel 99 van Boek 3 van het Burgerlijk Wetboek, met ingang van de dag van de inschrijving als bezitter te goeder trouw van die zaak of dat recht zoals zij in de akte worden omschreven.
De in artikel 106 van Boek 3 van het Burgerlijk Wetboek bedoelde rechtsvordering van een beperkt gerechtigde, wiens recht niet in de akte van vernieuwing is opgenomen, verjaart in elk geval door verloop van tien jaren na de dag van de inschrijving van deze akte.