Законодавство Нідерландів

Стаття 37

чинна

Aansprakelijkheid · Aansprakelijkheid

Закон про стягнення податків 1990 · Глава VI · Розділ 1 · Редакція діє з 2003-10-01

Оригінал
1.

Оскільки це не випливає вже зі статті 33, частини першої, підпункту b, солідарно відповідальними є:

a.

щодо податку на заробітну плату, який підлягає сплаті податковим агентом, що не проживає та не має місцезнаходження в Нідерландах,

b.

щодо податку на додану вартість, який підлягає сплаті підприємцем, що не проживає або не має місцезнаходження в Нідерландах,

c.

щодо податку на заробітну плату, який підлягає сплаті підрядником, замовником або покупцем, що не проживає або не має місцезнаходження в Нідерландах, на підставі статей 35, 35a або 35b: керівник постійного представництва в Нідерландах, постійний представник, який проживає або має місцезнаходження в Нідерландах, або особа, яка здійснює керівництво роботами, що виконуються в Нідерландах.

2.

Солідарно відповідальною за сплату податку на заробітну плату стосовно винагороди артиста або професійного спортсмена, які не проживають у Нідерландах, або іноземного колективу, є особа або організація, яка організовує, співорганізовує або забезпечує організацію виступу чи спортивного заходу в Нідерландах.

3.

Особа, яка несе відповідальність на підставі першого абзацу, не несе відповідальності в тій мірі, в якій вона доведе, що несплата податку податковим агентом, підприємцем, а також підрядником, замовником або покупцем не сталася з її вини.

1.

Voor zover zulks niet reeds uit artikel 33, eerste lid, onderdeel b, volgt is hoofdelijk aansprakelijk:

a.

voor de loonbelasting verschuldigd door een niet in Nederland wonende of gevestigde inhoudingsplichtige,

b.

voor de omzetbelasting verschuldigd door een niet in Nederland wonende of gevestigde ondernemer,

c.

voor de loonbelasting die een niet in Nederland wonende of gevestigde aannemer, opdrachtgever of koper is verschuldigd op grond van de artikelen 35, 35a of 35b: de leider van de vaste inrichting in Nederland, de in Nederland wonende of gevestigde vaste vertegenwoordiger, of degene die de leiding heeft van de in Nederland verrichte werkzaamheden.

2.

Hoofdelijk aansprakelijk voor de loonbelasting met betrekking tot de gage van de niet in Nederland wonende artiest of beroepssporter dan wel het buitenlandse gezelschap is de persoon die of het lichaam dat het optreden of de sportbeoefening in Nederland organiseert, mede organiseert of doet organiseren.

3.

Degene die op grond van het eerste lid aansprakelijk is, is niet aansprakelijk voor zover hij bewijst dat het niet aan hem is te wijten dat door de inhoudingsplichtige, door de ondernemer, dan wel door de aannemer, opdrachtgever of koper de belasting niet is voldaan.