Законодавство Нідерландів

Стаття 6

чинна

Адміністративний розгляд заяв про опцію · § Заяви про вибір громадянства – загальні положення

Постанова про набуття та втрату нідерландського громадянства · Глава II · § 1 · Редакція діє з 2010-10-01

Оригінал
1.

При наданні заяви про вибір (optieverklaring) особа, яка здійснює вибір (optant), надає стосовно себе, наскільки це можливо, дані щодо:

a.

прізвище та ім'я або імена, відповідно найменування або найменування;

b.

дата народження, місце народження та країна народження;

c.

адреса, поштовий індекс та місце проживання;

d.

стать;

e.

національність або національності;

f.

теперішній та, наскільки це необхідно, попередній статус щодо права на перебування;

g.

тривалість поточного дозволеного перебування в Королівстві та, якщо застосовно, тривалість попереднього дозволеного перебування в Королівстві;

h.

якщо це застосовно, наявність та тривалість шлюбу (huwelijk) або зареєстрованого партнерства (geregistreerd partnerschap), або ж припинення шлюбу (ontbinding van het huwelijk) чи партнерства, а також стосовно чоловіка (дружини) (echtgenoot) або партнера — дані, зазначені вище у пунктах від а до е включно;

i.

якщо це застосовно, стосовно неповнолітніх дітей оптанта — дані, зазначені вище у пунктах від а до е включно та у пункті g;

j.

якщо це застосовно, стосовно батьків або дідів та баб оптанта — дані, зазначені у пунктах від «a» до «g» включно. Для застосування статті 6, частина перша, пункти від «i» до «o» включно Державного закону (Rijkswet), дані, зазначені у пункті «e», можуть також включати історичні дані щодо громадянства батьків або дідів та баб оптанта;

k.

якщо це стосується неповнолітньої особи, щодо якої здійснюється батьківська опіка (gezag), — дані, зазначені в пунктах від «a» до «e» включно, щодо особи або осіб, які здійснюють цю опіку;

l.

інші дані, які, на думку органу, уповноваженого приймати заяву, є необхідними для оцінки справи.

2.

У заяві про опцію особа, яка здійснює опцію, зазначає неповнолітніх дітей та онуків, яких вона бажає включити у свою опцію. Вона надає щодо них, наскільки це можливо, дані, зазначені в першому абзаці.

3.

Якщо особа, яка здійснює оптацію, включає у свою заяву про оптацію дитину, яка досягла шістнадцятирічного віку, то вимагається, щоб дитина у спосіб, визначений у статті 3, заявила про згоду на оптацію.

4.

Оптант подає письмову та підписану заяву про те, що запитувані дані надані правдиво і жодні суттєві дані не були приховані. За винятком випадків, коли дозвіл не вимагається, він заявляє у такий самий спосіб, що в межах отримання та збереження посвідки на проживання ним самим та іншими особами, зазначеними у заяві про опцію, запитувані дані були надані правдиво і жодні суттєві дані не були приховані.

5.

Орган, який приймає заяву про опцію, може вимагати, щоб особа, яка здійснює опцію, довела правильність наданих даних за допомогою документів, які, у разі потреби, є легалізованими та, за необхідності, перевіреними за змістом. Він також може вимагати надання додаткових даних, якщо це, на його думку, є необхідним для оцінки справи.

6.

Якщо оптант має одне або декілька громадянств, від яких він зобов’язаний відмовитися, він подає заяву про те, що він готовий зробити все можливе для того, щоб під час або після набуття нідерландського громадянства втратити своє інше громадянство або громадянства.

1.

Bij het afleggen van een optieverklaring verstrekt de optant betreffende zichzelf, voorzoveel mogelijk, gegevens met betrekking tot:

a.

geslachtsnaam en voornaam of voornamen, onderscheidenlijk naam of namen;

b.

geboortedatum, geboorteplaats en geboorteland;

c.

adres, postcode en woonplaats;

d.

geslacht;

e.

nationaliteit of nationaliteiten;

f.

tegenwoordige en, voor zoveel nodig, eerdere verblijfsrechtelijke status;

g.

duur van huidige toegelaten verblijf in het Koninkrijk en, indien van toepassing, duur van eerder toegelaten verblijf in het Koninkrijk;

h.

indien van toepassing, bestaan en duur van het huwelijk of geregistreerd partnerschap, dan wel de ontbinding daarvan, alsmede ten aanzien van de echtgenoot of partner de gegevens hierboven bedoeld onder a tot en met e;

i.

indien van toepassing, betreffende de minderjarige kinderen van de optant, de gegevens hierboven bedoeld onder a tot en met e, en onder g;

j.

indien van toepassing, betreffende de ouders of grootouders van de optant, de gegevens bedoeld in de onderdelen a tot en met g. Voor de toepassing van artikel 6, eerste lid, onder i tot en met o, van de Rijkswet kunnen onder de gegevens bedoeld in onderdeel e mede worden begrepen de historische gegevens betreffende de nationaliteit van de ouders of grootouders van de optant;

k.

indien het een minderjarige betreft over wie gezag wordt uitgeoefend, de gegevens bedoeld in de onderdelen a tot en met e van degene of degenen die dit gezag uitoefenen;

l.

de overige gegevens die naar het oordeel van de tot het in ontvangst nemen van de verklaring bevoegde autoriteit nodig zijn voor de beoordeling van het geval.

2.

In de optieverklaring vermeldt de optant de minderjarige kinderen en kindskinderen die hij in zijn optie wenst te betrekken. Hij verstrekt over hen, voorzoveel mogelijk, de gegevens bedoeld in het eerste lid.

3.

Betrekt de optant in zijn optieverklaring mede een kind dat de leeftijd van zestien jaar heeft bereikt, dan is vereist dat het kind op de wijze bepaald in artikel 3 verklaart in te stemmen met de optie.

4.

De optant legt een schriftelijke en ondertekende verklaring over dat de gevraagde gegevens naar waarheid zijn verstrekt en dat geen relevante gegevens zijn verzwegen. Behoudens in de gevallen waarin toelating niet is vereist, verklaart hij op dezelfde wijze dat in het kader van de verkrijging en het behoud van de verblijfsvergunning van hemzelf en de overige in de optieverklaring genoemde personen de gevraagde gegevens naar waarheid zijn verstrekt en dat geen relevante gegevens zijn verzwegen.

5.

De autoriteit die de optieverklaring in ontvangst neemt, kan verlangen dat de optant de juistheid van de verstrekte gegevens bewijst door middel van zo nodig gelegaliseerde en eventueel inhoudelijk geverifieerde documenten. Hij kan tevens verlangen dat die aanvullende gegevens worden verstrekt indien dit naar zijn oordeel nodig is voor de beoordeling van het geval.

6.

Heeft de optant een of meer nationaliteiten waarvan hij verplicht is afstand te doen, dan legt hij een verklaring over houdende dat hij bereid is het mogelijke te zullen doen om bij of na de verkrijging van het Nederlanderschap zijn andere nationaliteit of nationaliteiten te verliezen.