Стаття 4
чиннаУ разі подання заяви (verzoek) про надання даних донора, як зазначено в пункті першому або другому статті 3 Закону, заявник надає, якщо Колегія (College) звернеться з відповідним запитом:
копія акта про його народження;
копія документа, що посвідчує його особу;
адреса та місце проживання того з батьків або опікуна, який відповідно до пункту шостого статті 3 закону про надання відомостей має бути поінформований.
У разі подання заяви (verzoek) про надання персональних ідентифікаційних даних, як зазначено в пункті 1 статті 3b Закону, положення підпунктів «a» та «b» пункту 1 застосовуються відповідно.
Ingeval van een verzoek tot verstrekking van gegevens van de donor als bedoeld in artikel 3, eerste of tweede lid, van de wet, verstrekt de verzoeker, indien het College daarom verzoekt:
een afschrift van zijn geboorteakte;
een kopie van zijn identiteitsbewijs;
het adres en de woonplaats van de ouder of voogd die krachtens artikel 3, zesde lid, van de wet van de verstrekking op de hoogte moet worden gesteld.
Ingeval van een verzoek tot verstrekking van persoonsidentificerende gegevens als bedoeld in artikel 3b, eerste lid, van de wet, is het eerste lid, onder a en b, van overeenkomstige toepassing.