Законодавство Нідерландів

Стаття 15

чинна

Службовець РАЦС, реєстри, акти та їх дублікати, подальші відмітки, копії та витяги, надавані відомості й документи · Акти та подальші записи

Постанова про акти цивільного стану 1994 · Глава 1 · Розділ Vierde · Редакція діє з 1995-01-01

Оригінал
1.

Акти не містять жодних інших даних, окрім тих, що зазначені у главі 2 цього рішення.

2.

Незважаючи на це, подальші дані можуть бути додані до актів шляхом внесення подальшої відмітки. Подальші відмітки також не містять інших даних, окрім тих, що зазначені в розділі 2 цього рішення.

1.

De akten bevatten geen andere gegevens dan die, welke zijn vermeld in hoofdstuk 2 van dit besluit.

2.

Niettemin kunnen latere gegevens, bij wege van latere vermelding, aan de akten worden toegevoegd. Ook de latere vermeldingen bevatten geen andere gegevens dan die, welke zijn vermeld in hoofdstuk 2 van dit besluit.