Законодавство Нідерландів

Стаття 8

чинна

Повідомлення

Постанова про умови праці відряджених працівників · Глава IV · Редакція діє з 2025-12-12

Оригінал
1.

Зобов’язання, передбачені статтею 8, частинами першою та другою цього Закону, стосовно ідентифікації особи, яка виконує роботи, а також характеру та очікуваної тривалості робіт, застосовуються mutatis mutandis до самозайнятих осіб, які тимчасово виконують роботу в Нідерландах у секторах професійної або підприємницької діяльності, що в Стандартній класифікації видів економічної діяльності (Standaard Bedrijfsindeling) позначені такими класифікаціями:

a.

розділу A Сільське господарство, лісове господарство та рибальство:

–.

01 Сільське господарство, мисливство та надання послуг у цій сфері;

–.

03.12 Внутрішнє рибальство;

b.

відділу C Промисловість:

–.

10.1 Бойні та переробка м'яса;

–.

10.2 Переробка риби;

–.

10.3 Переробка картоплі, овочів та фруктів;

–.

23 Виробництво іншої неметалевої мінеральної продукції;

–.

24 Виробництво металів у первинній формі;

–.

25 Виробництво металевих виробів (крім машин та устатковання);

–.

27 Виробництво електричного обладнання (електродвигунів, акумуляторів, побутових приладів тощо);

–.

28 Виробництво інших машин та устатковання;

–.

30 Виробництво інших транспортних засобів;

–.

33 Ремонт та встановлення машин і устатковання;

c.

Розділ F Будівельна промисловість;

d.

відділу H Перевезення та зберігання:

–.

49.4 Перевезення вантажів автомобільним транспортом, за винятком випадків, коли тимчасова робота полягає виключно у перевезенні вантажів територією Нідерландів без здійснення навантаження або розвантаження в Нідерландах;

e.

розділ I Надання послуг з розміщення, харчування та напоїв;

f.

з розділу N Оренда рухомого майна та інші види професійної діяльності:

–.

81.2 Очищення;

–.

81.3 Догляд за ландшафтом;

g.

з розділу Q Охорона здоров’я та соціальне забезпечення:

–.

86.1 Лікарні, а також заклади психіатричної допомоги та реабілітації для осіб із залежностями, що передбачають стаціонарне перебування;

–.

87.1 Будинки для догляду за літніми людьми;

–.

87.2 Будинки та денні центри для осіб з розумовими вадами;

–.

87.3 Будинки та денні центри для осіб без порушень розумового розвитку, а також будинки для догляду;

–.

87.9 Догляд за дітьми та соціальне забезпечення з наданням нічлігу;

–.

88.1 Соціальне обслуговування без надання нічлігу, спрямоване на осіб похилого віку та осіб з інвалідністю;

–.

88.9 Соціальні послуги без надання нічлігу, не спрямовані спеціально на осіб похилого віку та осіб з інвалідністю.

2.

При оцінці сектору, до якого належать роботи, наглядові посадові особи послідовно беруть до уваги такі критерії:

a.

характер фактично виконаних робіт;

b.

діяльність та роботи, як вони визначені у договорі перевезення або договорі про надання послуг чи договорі підряду;

c.

код класифікації підприємницької діяльності, присвоєний самозайнятій особі на підставі її економічної діяльності; та

d.

місце, де виконуються роботи.

1.

De verplichtingen van artikel 8, eerste en tweede lid, van de wet zijn, voor wat betreft de identiteit van de persoon die de werkzaamheden uitvoert en de aard en vermoedelijke duur van de werkzaamheden, van overeenkomstige toepassing op zelfstandigen, die tijdelijk arbeid verrichten in Nederland in de sectoren van het beroeps- of bedrijfsleven, die in de Standaard Bedrijfsindeling worden aangeduid met de volgende classificaties:

a.

van de sectie A Landbouw, bosbouw en visserij:

–.

01 Landbouw, jacht en dienstverlening voor de landbouw en jacht;

–.

03.12 Binnenvisserij;

b.

van de sectie C Industrie:

–.

10.1 Slachterijen en vleesverwerking;

–.

10.2 Visverwerking;

–.

10.3 Verwerking van aardappels, groente en fruit;

–.

23 Vervaardiging van overige niet-metaalhoudende minerale producten;

–.

24 Vervaardiging van metalen in primaire vorm;

–.

25 Vervaardiging van producten van metaal (geen machines en apparaten);

–.

27 Vervaardiging van elektrische apparatuur (elektromotoren, batterijen, huishoudapparaten etc.);

–.

28 Vervaardiging van overige machines en apparaten;

–.

30 Vervaardiging van overige transportmiddelen;

–.

33 Reparatie en installatie van machines en apparaten;

c.

de sectie F Bouwnijverheid;

d.

van de sectie H Vervoer en opslag:

–.

49.4 Goederenvervoer over de weg, tenzij de tijdelijke arbeid uitsluitend bestaat uit het vervoeren van goederen door Nederland zonder in Nederland te laden of te lossen;

e.

de sectie I Logies-, maaltijd- en drankverstrekking;

f.

van de sectie N Verhuur van roerende goederen en overige zakelijke dienstverlening:

–.

81.2 Reiniging;

–.

81.3 Landschapsverzorging;

g.

van de sectie Q Gezondheids- en welzijnszorg:

–.

86.1 Ziekenhuizen en geestelijke gezondheids- en verslavingszorg met overnachting;

–.

87.1 Verpleeghuizen;

–.

87.2 Huizen en dagverblijven voor verstandelijk gehandicapten;

–.

87.3 Huizen en dagverblijven voor niet-verstandelijk gehandicapten en verzorgingshuizen;

–.

87.9 Jeugdzorg en maatschappelijke opvang met overnachting;

–.

88.1 Maatschappelijke dienstverlening zonder overnachting gericht op ouderen en gehandicapten;

–.

88.9 Maatschappelijke dienstverlening zonder overnachting niet specifiek gericht op ouderen en gehandicapten.

2.

Bij de beoordeling van de sector waartoe de werkzaamheden worden gerekend, nemen de toezichthoudende ambtenaren achtereenvolgens de volgende criteria in aanmerking:

a.

de aard van de feitelijk verrichte werkzaamheden;

b.

de activiteiten en werkzaamheden, zoals die zijn benoemd in de vervoersovereenkomst of de overeenkomst van opdracht of aanneming van werk;

c.

de bedrijfsindelingscode die aan de zelfstandige is toegekend op basis van diens economische activiteiten; en

d.

de locatie waar de werkzaamheden worden verricht.