Законодавство Нідерландів

Стаття 70

чинна

Strafrechtelijke bepalingen · Strafbare feiten in algemene maatregelen van bestuur en ministeriële regelingen

Загальний закон про державні податки (AWR) · Глава IX · Розділ 1A · Редакція діє з 1988-06-11

Оригінал

Порушення положень, встановлених Нами на підставі податкового законодавства шляхом загального адміністративного розпорядження (algemene maatregel van bestuur), оскільки таке порушення визначено як кримінально каране діяння, карається грошовим штрафом третьої категорії.

Overtreding van door Ons krachtens de belastingwet bij algemene maatregel van bestuur vastgestelde bepalingen wordt, voor zover die overtreding is aangemerkt als strafbaar feit, gestraft met geldboete van de derde categorie.