Статья 55a
действуетДопущенные организации · Werkzaamheden
Допущенная организация проводит такую финансовую политику и осуществляет такое управление, при которых её финансовая непрерывность не ставится под угрозу.
Она составляет для этой цели регламент, в котором в любом случае указывает, в каких пределах риски, связанные с её финансовой политикой и управлением, являются приемлемыми, и какую политику она намерена проводить в случае, если её финансовая непрерывность находится под угрозой или существует угроза её возникновения. В регламенте также рассматриваются связанные предприятия. Посредством или на основании общего административного акта (algemene maatregel van bestuur) устанавливаются дополнительные предписания относительно содержания регламента.
De toegelaten instelling voert een zodanig financieel beleid en beheer, dat haar financiële continuïteit niet in gevaar wordt gebracht.
Zij stelt daartoe een reglement op, waarin zij in elk geval opneemt binnen welke grenzen de aan haar financiële beleid en beheer verbonden risico’s aanvaardbaar zijn, en welk beleid zij beoogt te voeren ingeval haar financiële continuïteit in gevaar komt of dreigt te komen. In het reglement wordt mede ingegaan op de verbonden ondernemingen. Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden nadere voorschriften gegeven omtrent de inhoud van het reglement.