Статья 30
действуетО полном товариществе (vennootschap onder firma) и о товариществе путем предоставления денежных средств, именуемом также коммандитным товариществом (en commandite)
Фирменное наименование прекращенного товарищества может, либо в силу договора, либо если бывший участник, чье имя значилось в фирменном наименовании, прямо на то соглашается, или, в случае смерти, его наследники против того не возражают, быть сохранено одним или несколькими лицами, которые в подтверждение этого должны составить акт и обеспечить его внесение в торговый реестр в соответствии с действующими для этого положениями закона.
Положение пункта 1 статьи 20 не применяется, если выбывшее лицо из участника полного товарищества стало участником-вкладчиком.
De firma van eene ontbondene vennootschap kan, het zij uit kracht der overeenkomst, het zij indien de gewezen vennoot, wiens naam in de firma voorkwam, daarin uitdrukkelijk toestemt, of, bij overlijden, deszelfs erfgenamen zich niet daartegen verzetten, door eenen of meer personen worden aangehouden, welke, ten blijke daarvan, eene akte moeten uitbrengen, en dezelve doen inschrijven in het handelsregister, overeenkomstig de daarvoor geldende wettelijke bepalingen.
De bepaling van het eerste lid van art. 20 is niet toepasselijk, indien de afgetredene, van vennoot onder eene firma, vennoot bij wijze van geldschieting is geworden.