Статья 4:2c
действуетКраткосрочный отпуск по семейным обстоятельствам и отпуск в связи с рождением ребенка · § Формы отпусков
Работник, указанный в статье 4:2b, часть первая, который желает претендовать на упомянутое в этой части пособие, подает заявление об этом через работодателя в Исполнительный орган по страхованию работников (Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen) посредством предоставленного данным органом формуляра заявления. Заявление подается однократно в период, который начинается за четыре недели до первого дня, в который используется дополнительный отпуск по случаю рождения ребенка, и заканчивается через четыре недели после последнего дня, в который был использован указанный отпуск.
Работник, указанный в статье 4:2b, седьмой части, который желает претендовать на пособие, указанное в этой части, подает заявление об этом через работодателя в Исполнительный орган по страхованию работников (Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen) посредством предоставленной данным органом формы заявления. При подаче заявления в Исполнительный орган по страхованию работников представляется трудовой договор или публично-правовое назначение работника. Последнее предложение первой части применяется соответствующим образом.
Выплата, предусмотренная в первом или втором абзаце, предоставляется в той мере, в какой период, в течение которого существовало право на выплату, приходится на год, предшествующий дате подачи заявления.
Исполнительный орган по страхованию работников (Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen) вправе устанавливать контрольные предписания. Данные предписания не должны выходить за рамки, строго необходимые для надлежащего исполнения настоящей статьи или статей 4:2a и 4:2b.
Статьи 3:14, части вторая и третья, 3:14a, 3:16, части с первой по третью включительно, и 3:18, части с шестой по восьмую включительно, применяются соответствующим образом.
De werknemer, bedoeld in artikel 4:2b, eerste lid, die in aanmerking wenst te komen voor de in dat lid genoemde uitkering, doet de aanvraag daartoe door tussenkomst van de werkgever bij het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen door middel van een door dit instituut beschikbaar gesteld aanvraagformulier. De aanvraag wordt eenmalig ingediend in de periode die gelegen is tussen vier weken voor de eerste dag waarop het aanvullend geboorteverlof wordt opgenomen en vier weken na de laatste dag, waarop dat verlof is opgenomen.
De werknemer, bedoeld in artikel 4:2b, zevende lid, die in aanmerking wenst te komen voor de uitkering, bedoeld in dat lid, doet de aanvraag daartoe, door tussenkomst van de werkgever, bij het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen door middel van een door dit instituut beschikbaar gesteld aanvraagformulier. Bij de aanvraag wordt de arbeidsovereenkomst of publiekrechtelijke aanstelling van de werknemer aan het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen overgelegd. De laatste zin van het eerste lid is van overeenkomstige toepassing.
De uitkering, bedoeld in het eerste of tweede lid, wordt verstrekt voor zover het tijdvak, waarin er sprake was van het recht op uitkering, ligt in het jaar voorafgaand aan de datum van de aanvraag.
Het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen kan controlevoorschriften vaststellen. Deze voorschriften mogen niet verder gaan dan strikt noodzakelijk is voor de juiste uitvoering van dit artikel of de artikelen 4:2a en 4:2b.
De artikelen 3.14, tweede en derde lid, 3:14a, 3:16, eerste tot en met derde lid, en 3:18, zesde tot en met achtste lid, zijn van overeenkomstige toepassing.