Статья 170
действуетАдминистративное принуждение · § Предписание об административном принуждении
К компетенции бургомистра и олдерменов по наложению предписания об административном принуждении, как это предусмотрено статьей 125 Закона о муниципалитетах, относится полномочие по перемещению и помещению на хранение транспортного средства, находящегося на дороге, если данным транспортным средством нарушается предписание, установленное настоящим законом или на основании настоящего закона, и, кроме того, удаление транспортного средства является необходимым в связи с
интересы безопасности дорожного движения, или
интерес свободы передвижения, или
обеспечение свободного проезда по обозначенным участкам дорог и дорогам.
Статьи 5:24, 5:25, части со второй по четвертую включительно, 5:29, часть пятая, 5:30, часть третья, и 5:31 Общего закона об административном праве не применяются. При применении статьи 5:25 Общего закона об административном праве правомочное лицо, забирающее транспортное средство, вступает в права нарушителя. Для целей применения статьи 5:30 Общего закона об административном праве обстоятельство, при котором транспортное средство не было забрано, приравнивается к обстоятельству, при котором транспортное средство не может быть возвращено.
Бургомистр и олдермены регулярно проводят консультации с прокурором по вопросу осуществления полномочий, указанных в первом абзаце.
Бургомистр и олдермены обеспечивают ведение учета случаев, в которых осуществляется полномочие, указанное в первом пункте, в специально предназначенном для этого реестре.
При применении первого абзаца под правомочным лицом понимается: лицо, которое является либо собственником транспортного средства, либо, не являясь владельцем, имело транспортное средство в своем пользовании на момент совершения правонарушения. При этом статья 1, второй абзац, не применяется.
Полномочие, указанное в первом пункте, не осуществляется, если управомоченное лицо уберет транспортное средство до начала процесса его перемещения. В таком случае оно обязано возместить расходы, связанные с подготовкой к перемещению. Статьи 4:116, 4:118–4:124 и 5:10 Общего закона об административном праве применяются соответствующим образом.
Tot de bevoegdheid van burgemeester en wethouders tot oplegging van een last onder bestuursdwang als bedoeld in artikel 125 van de Gemeentewet, behoort de bevoegdheid tot het overbrengen en in bewaring stellen van een op een weg staand voertuig, indien met het voertuig een bij of krachtens deze wet vastgesteld voorschrift wordt overtreden en bovendien verwijdering van het voertuig noodzakelijk is in verband met
het belang van de veiligheid op de weg, of
het belang van de vrijheid van het verkeer, of
het vrijhouden van aangewezen weggedeelten en wegen.
De artikelen 5:24, 5:25, tweede tot en met vierde lid, 5:29, vijfde lid, 5:30, derde lid, en 5:31 van de Algemene wet bestuursrecht zijn niet van toepassing. Bij de toepassing van artikel 5:25 van de Algemene wet bestuursrecht treedt de rechthebbende die het voertuig afhaalt, in de plaats van de overtreder. Voor de toepassing van artikel 5:30 van de Algemene wet bestuursrecht wordt de omstandigheid dat een voertuig niet is afgehaald, gelijkgesteld met de omstandigheid dat het voertuig niet kan worden teruggegeven.
Burgemeester en wethouders plegen regelmatig overleg met de officier van justitie over de uitoefening van de in het eerste lid bedoelde bevoegdheid.
Burgemeester en wethouders dragen er zorg voor dat in een daartoe aangelegd register aantekening wordt gehouden van de gevallen waarin de in het eerste lid bedoelde bevoegdheid wordt uitgeoefend.
Bij toepassing van het eerste lid wordt onder rechthebbende verstaan: degene die ofwel eigenaar is van het voertuig ofwel anders dan als bezitter het voertuig ten tijde van de overtreding ten gebruike onder zich had. Hierbij geldt artikel 1, tweede lid, niet.
De in het eerste lid bedoelde bevoegdheid wordt niet uitgeoefend, indien de rechthebbende het voertuig verwijdert voordat met de overbrenging een aanvang wordt gemaakt. Hij is alsdan de kosten verbonden aan de voorbereiding van de overbrenging, verschuldigd. De artikelen 4:116, 4:118 tot en met 4:124, en 5:10 van de Algemene wet bestuursrecht zijn van overeenkomstige toepassing.