Статья 169a
действуетАдминистративное принуждение · § Предписание об административном принуждении
Без ущерба для положений статьи 169, Служба дорожного движения (Dienst Wegverkeer) уполномочена налагать административное принуждение в целях обеспечения соблюдения обязательств и запретов, предусмотренных в статьях, упомянутых в статье 29, части 3, и статье 31, регламента или директивы ЕС в связи с одобрением типа транспортных средств, а также обязательств и запретов, предусмотренных в статьях 25, 27 и 30, части 3, или на основании таковых.
Без ущерба для положений статьи 169, Служба дорожного движения (Dienst Wegverkeer) уполномочена налагать административное взыскание в форме принудительного исполнения (last onder bestuursdwang) в целях обеспечения соблюдения обязательств и запретов, предусмотренных статьей 4aui, а также условий, указанных в статьях 4aud, часть вторая, и 4aue, часть третья, необходимых для сохранения признания (erkenning) для совершения конкретных действий или, соответственно, полномочий, указанных в статье 4aue, в той мере, в какой это определено постановлением общего управления или на основании такового.
Onverminderd artikel 169 is de Dienst Wegverkeer bevoegd tot het opleggen van een last onder bestuursdwang ter handhaving van de verplichtingen en verboden in de bij of krachtens artikel 29, derde lid, en 31, genoemde artikelen van een EU-verordening of -richtlijn in verband met de goedkeuring van motorvoertuigen alsmede van de bij of krachtens de artikelen 25, 27 en 30, derde lid bedoelde verplichtingen en verboden.
Onverminderd artikel 169 is de Dienst Wegverkeer bevoegd tot het opleggen van een last onder bestuursdwang ter handhaving van de verplichtingen en verboden in artikel 4aui alsmede van de bij of krachtens de artikelen 4aud, tweede lid, en 4aue, derde lid, bedoelde voorwaarden voor het behouden van een erkenning voor specifieke handelingen respectievelijk van een bevoegdheid als bedoeld in artikel 4aue, voor zover dat bij of krachtens algemene maatregel van bestuur is bepaald.